Vous connaissez tous ce récit extrait de la Bible, dans lequel la première femme créée par Dieu offre à son homme, un fruit défendu. Dans la traduction de la Vulgate, le mot utilisé « poma » désigne un fruit en général, mais il a donné en français le terme » pomme » qui lui, fait référence à une seul espèce de fruit.
Selon la tradition, Adam aurait croqué le fruit défendu, et un morceau serait resté coincé dans sa gorge. Résultat : une petite bosse apparaît dans la gorge, connue sous le nom de pomme d’Adam.
En réalité, la pomme d’Adam est la protubérance au niveau du cou formée par l’angle du cartilage thyroïdien entourant le larynx, généralement visible chez les hommes, moins fréquemment chez les femmes. La proéminence de la pomme d’Adam augmente chez la plupart des hommes en tant que caractéristique sexuelle secondaire masculine pendant la puberté.
Tous les êtres humains ayant une anatomie normale possèdent une protubérance laryngée du cartilage thyroïdien. La pomme d’Adam, en relation avec le cartilage thyroïdien qui la forme, aide à protéger les parois et la partie frontale du larynx, y compris les cordes vocales (qui sont situées directement derrière elle).
Une autre fonction de la pomme d’Adam est liée à l’approfondissement de la voix. Pendant l’adolescence, le cartilage thyroïdien se développe en même temps que le larynx. Par conséquent, la proéminence laryngée grossit, principalement chez les hommes. Ensemble, ils forment une caisse de résonance plus grande dans l’appareil phonatoire, ce qui donne aux hommes une voix plus grave.
En conclusion, la pomme d’Adam trouve son origine dans une interprétation symbolique d’un récit biblique, mais son existence repose sur des bases scientifiques précises. Elle joue un rôle essentiel dans la protection du larynx et l’évolution de la voix, illustrant le lien entre culture, langage et anatomie humaine.
L’article La pomme qui ne se croque pas ! est apparu en premier sur Culture générale.
