Tears on a Withered Flower T01 – Pleure pour cette fleur
GAE
Editions : Delcourt
Pages : 256
Je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre avec ce manhwa adapté d’un webtoon, au final je me suis régalée parce qu’il est vraiment différent, il se démarque par la singularité des deux personnages principaux Hae-Su et Tae-Sun.
Dès les deux premières pages, on est dans l’ambiance, on sait qu’on va prendre le parti de Hae-Su, trompée par son mari qui la traite tant comme un objet sexuel que comme sa bonne à tout faire.
Hae-Su se démène dans son quotidien, a peu de moyens, croule même sous les dettes, mais malgré tout, elle avance, elle reste douce et bienveillante.
Elle croise Tae-Sun, jeune, très jeune, trop jeune ? Et très mystérieux aussi.
Cela fait quelque temps déjà que je l’ai lu, mais j’ai ce souvenir encore très présent de Tae-Sun, un peu dans l’ombre comme guettant sa proie, tout en étant aussi une sorte d’ange gardien, il y a une forme d’ambivalence dans ce personnage qui est très perturbante. Il est jeune mais adulte hein, elle est mariée et usée par la vie. Son mariage est terminée, elle le sait, mais elle n’est pas en quête d’autre chose. Pourtant on ressent ce truc impossible à identifier entre Tae-Sun et Hae-Su.
Ce manwha nous met en tension, mais en bonne tension, du début à la fin, vous oubliez tout, vous vous accrochez aux pages pour ne pas en perdre une miette, vous vous crispez quand vous tournez une page. C’est vraiment addictif et inexplicable, car il ne se passe rien de « majeur » dans ce premier tome qui installe vraiment le contexte, l’histoire et les personnages et pourtant on anticipe, on attend, on en veut plus.
Honnêtement, je trépigne de lire la suite !

I didn’t really know what to expect from this manhwa adapted from a webtoon, but in the end I thoroughly enjoyed it because it’s truly different, it stands out thanks to the uniqueness of the two main characters, Hae-Su and Tae-Sun.
From the very first two pages, you’re drawn into the story; you know you’ll be rooting for Hae-Su, who’s been cheated on by her husband, who treats her both as a sex object and as his personal maid.
Hae-Su struggles through her daily life, has very little money, and is even drowning in debt, but despite it all, she keeps going; she remains gentle and kind.
She crosses paths with Tae-Sun, young, very young, too young? And very mysterious, too.
It’s been a while since I read it, but I still have a very vivid memory of Tae-Sun, standing somewhat in the shadows as if stalking his prey, yet also acting as a sort of guardian angel. There’s a kind of ambivalence to this character that’s deeply unsettling. He’s young but an adult, while she’s married and worn down by life. Her marriage is over (she knows it) but she isn’t looking for anything else. Yet you can sense this indescribable connection between Tae-Sun and Hae-Su.
This manhwa keeps you on edge (in a good way) from start to finish. You forget everything else; you cling to the pages so as not to miss a single detail; you tense up every time you turn a page. It’s truly addictive and inexplicable, because nothing “major” happens in this first volume, which really sets the stage, the story, and the characters, and yet you’re anticipating, you’re waiting, you want more.
Honestly, I can’t wait to read the next one !
