Magazine Culture

Right Here, Brandy revient!

Publié le 16 octobre 2008 par Missbrownie

Vous souvenez-vous de cette chanson?


Que de souvenirs...
Et bien Brandy revient ! Et elle fait son come back avec ce titre :

Traduction :
Juste là (Disparu) ~ Paroles By Brandy
Quand tu sens que ton coeur est gardé
Et que la rupture est proche
Quand tous les nuages auront disparu
Tu seras ici avec moi
Quand ta vie va à cent à l'heure
Et que le train déraille
Je suis celle qui peut te ralentir
Quand tu t'apprêtes à te retourner
Quand tu sens que tu peux t'écraser
Je suis à tes côtés
[Refrain]
Quand tu sens que ton coeur est gardé
Et que la rupture est proche
Quand tous les nuages auront disparu
Tu seras ici avec moi
Quand tes larmes sècheront
Et que le monde se taira
Quand les nuages auront disparu
Tu seras ici avec moi
Je serai juste là avec toi
Tu seras juste là avec moi
Je serai juste là avec toi
Tu seras juste là avec moi
Quand tu te sens piégé
Et qu'il n'y a pas de clef
Quand tu n'arrives plus à respirer
Je respirai pour toi
Le feu t'a fait tombé
Sur des deux genoux
Et les portes se ferment
Mais je les enfoncerai
Et si tu tens seul
Je serai à la maison
Alors que les autres feront des va-et-vient dans ta vie
Moi je serai à tes côtés
[ Refrain ]
Quand tu sens que ton coeur est gardé
Et que la rupture est proche
Quand tous les nuages auront disparu
Tu seras ici avec moi
Quand tes larmes sècheront
Et que le monde se taira
Quand les nuages auront disparu
Tu seras ici avec moi
Je serai là
Juste à tes côtés
A chaque pas que tu feras
Je serai ta force, ton abri
Je t'abriterai de la pluie
... Personnellement, j'aime assez l'air, même si ça reste assez répétitif. Alors, son come back sera t'il réussi ?

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

LES COMMENTAIRES (2)

Par Lawna
posté le 18 janvier à 19:28
Signaler un abus

Les paroles sont intéréssentes mais manque peut être d'approfondissement, et c'est un peu répétitif. Mais ça m'empêche pas de bien aimer, le tout , l'ai et le tempo !

Par schoolmemories155
posté le 31 décembre à 10:07
Signaler un abus

C'est très bien traduit c'est cool ^^ moi aussi j'aime assez l'air et les paroles sont bien Tchao à bientot.=)

A propos de l’auteur


Missbrownie 22 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines