Pynchon credits 5

SPATH D'ISLANDE IV
Les Frères Ridgers.Mescalero, la nouvelle nouvelle monture de Frank, un paint horse aux yeux malicieux.Des enfants chinois.Charlie Fong Ding, qui s'occupe du linge des filles.California Peg, la sous-maîtresse du Silver Orchid, dont il avait été un client régulier.Annie Oakley!Le Dr Stephen Emmens (y'en a un sacré paquet de docteurs dans ce livre!).Un Ecossais superstitieux qui avait dans son jeu un neuf de carreau qu'il ne voulait pas garder.Lyman Gage, secrétaire du Trésor.Le Dr Willis Turnstone (déjà dit non?).Le Dr A.T. Still.Jimmy Drop & sa bande.Alfonsito, le lieutenant de Jimy Drop.Le Dr Edgar Hadley & l'infirmière Margaret Perril.Gastòn Villa & ses Bandoleros Barjos.Frank Traverse devint Pancho, le joueur de basson des Bandoleros Barjos.Shunkichi Kimura.Proximus, l'intendant de Kit Traverse.Quinke de Berlin.Michelson & Morley.P.G. Tait.Grassman.Le Dr Hilbert de Göttingen.Son coadjuteur, Minkowski.Fe-lix Klein.McKim, Mead & White.Mrs Dragsaw.Katie, serveuse au restaurant végétarien de Schultz, le Brauhaus.Les Macrobates.Modestine.Mr Hop Fung, le hardi Fils du Ciel.Les On Leong, le tong de Tom Lee.Les Hip Sing, le tong rival.Le méchant bandit Marco rallia les Hip Sing en incendiant le dortoir des On Leong du 18 Mott Street.Jojo Macro lui-même.R.W. "Con McVeety".Un bébé venu de Mars.Le scalp du général Custer, certifié authentique, quoique ayant transité après Little Big Horn par une théorie des marchés parallèles au nombre desquels le Mexique & le Lower East Side.Une blatte sauvage d'Australie.Le Pr Bogoslaw Borowicz.Le Phénoménal Dr Ictibus & son Chapeau Auto-Déflecteur.Odo(t), son assistant (un lecteur schizophrène???).Elsie-N'a-Qu'Une-Dent & Liu Bing, la petite amie d'un guerrier tong.Lillian Russel.Verbena.Jachin & Boaz, les gardiens du temple.Un malabar du nom de Chuck.Miss Oomie Vamplet.Chinchito, un nain de cirque effronté.