Pynchon credits 6

SPATH D'ISLANDE V


Bria.
Dominic, Lucia, Nunzi, Cici Zombini & le bébé Concetta.Harry Houdini.Archie Dipple.Jesse, confortablement allongé dans une caisse à dynamite, au milieu d'oreillers de plumes.Willow, la soeur de Stray.Borrasca, le poulain que montait Reef, plutôt petit mais aussi rapide que malin.Holt.A un moment donné Reef endosse l'identité de Thrapston Cheesely III, grand malade des nerfs de la côte Est, & le voilà qui prend des leçons de danse chez une certaine Madame Aubergine, à Denver.La provocante & vorace Ruperta Chirpingdon-Groin, une touriste anglaise.La petite Jou-Jou.Monsieur Peychaud de la Nouvelle-Orléans.Bob Stockton de Denver (peut être l'ancêtre du meneur de jeu des Utah Jazz)."Dope" Breedlove & ses Gais Moricauds.Algernon.Wolfe Tone O'Rooney, irlandais & rebelle itinérant.Ewball Oust, le type aux aimants.

Gastòn Villa.Pacon le trompettiste.
Le général Huerta.Des hommes sales & d'aspect vaguement officiel.El señor Dwayne Provecho, soûl mais remonté.Un geôlier de nuit, une jolie jeune femme vêtue d'un uniforme inhabituellement coquet, du nom d' Ampero, bien qu'elle préférât qu'on l'appelle Sergent Vàsquez.Les frères Flores Magòn.Camilo Arriaga.El Ñato.Joaquìn, un énoooorme perroquet tropical.Quelques indiens Tarahumaras.El Espinero (c'est pas son vrai nom).Estrella... une autre Estrella, une Tarahumaras.Un jeune messager arabe coiffé d'un chapon melon & arborant divers tatouages.Un certain "Plug" Loafsley.Minus, un individu qui aurait pu être un petit garçon, s'il n'avait mesuré deux mètres trente, avec une carrure en proportion, voire une certaine corpulence... un problème glandulaire assurément.Angela Grace, une chanteuse potelée & énergique, âgée d'à peine dix ans.Cheezy.
Le Prof.Mr Morgan.Le Dr Zoot, vêtu d'un treillis d'ouvrier, en chaussons, avec des lunettes de protection à verres fumés & un étrange casque hérissé sur toute la surface d'éléments électriques pas vraiment familiers.Alonzo Meatman, vendeur de machine à voyager dans le temps.Mr Gideon Candelbrow, de Grossdale, dans l'Illinois, qui s'était enrichi à l'époque du Grand Scandale du Lard dans les années 1880.Un éminément rabbin de la capitale mondiale du porc, Cincinnati, Ohio.Horst.Mr Ace.Un jeune hamonicaïste apprenti , Bing Spooninger, la mascotte de la Fanfare.Le "Vieux".Le Limeur Fantôme, réputé pour s'infiltrer avec toute une batterie de limes spéciales afin de modifier les notes des harmonica de la Fanfare.