Richard et Jeanne ont fait du domaine du Balbuzard un site d'exception, un lieu de villégiature idéal. Pendant des années, au prix de nombreux sacrifices, le couple s'est consacré à sa passion commune : restaurer cette demeure pour en faire un merveilleux hôtel. Dans ce havre de paix en totale harmonie avec la nature, en lisière de la forêt d'Amboise, près de Tours, Jeanne et Richard vivent heureux avec leur fille Céline.
