
« Jusqu'à présent, je ne publie que des essais philosophiques, littéraires ou encore dans le domaine des sciences humaines (particulièrement la psychanalyse avec la collection "Psyché"). Comme à toute règle, il y a cependant une exception : j'ai fait paraître un grand classique de la littérature japonaise, Ora ga haru du poète Kobayashi Issa, qui vient d'ailleurs d'obtenir le Prix Konishi de la meilleure traduction, décerné par un jury franco-japonais. »
L'éditrice a joué le jeu de l'interview pour Fragil. org, qui vous propose de retrouver cet entretien.