Magazine Cinéma

Les Visiteurs ( Salutantes )

Par Sententiae92160

texte original:
Jacquouille : Ahhh pouah ca puire
Facteur : mais , tu es fou dis !
Jacquouille : Messire un sarrasin! messirrrrreeee! un sarrasin dans une chariotte du diable! c'est tout ferré et y'a point de boeufs pour tirer! Olala messire venez voir
Là! messire! là !
Facteur : C'est des malades ! C'est des malades !

Traduction Latine :
Jacquouillus : Heu ! Hoc putet !
Nuntius: Heus ! Tu insanus es ?
Jacquouillus: Duuuux ! Baarrbaruuuus ! Duuuux ! Dux ! dux, barbarus in plaustre diabolis, totus ferrus est, non sunt ad trahendum boves... ecce dux, veni ad videndum !
Hic ! dux ! Hic !
Nuntius : Insani sunt, insani sunt !

Vocabulaire et grammaire:
Plaustrus : charette, char de transport
Boves, ium : des Boeufs
Insanus,i : fou, esprit dérangé

Lien vers notre Vidéo

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Sententiae92160 19 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog

Magazines