"Library Culture / Information Culture": opposition non fondée

Dans ce billet, on semble opposer "culture de bibliothèque" et "culture de l'information" (cf. le tableau). Pourquoi? En quoi, par exemple, l'"accès à tout" s'opposerait à une "sélection minutieuse"? En quoi l'"authenticité du texte" s'opposerait à la "disponibilité du texte"? Selon moi, les deux perspectives coexistent, se complètent. Pourquoi faudrait-il choisir? On voudrait nous vendre des "bibliothèques" (virtuelles ou pas) où tout est dans tout, où plus rien n'est classé, structuré. Le syndrome des listes de liens "utiles" (forcément) et des listes de résultats (en vrac) poussé à son extrême. Le meilleur moyen d'égarer encore un peu plus les utilisateurs...