Appelé à enquêter par l'avocat de Morion, le Manchot prouve qu'il s'agit d'un meurtre. Mais voilà, le suspect principal est justement son client. Le Manchot et ses acolytes s'attaqueront alors à un problème qui semble insoluble. La jolie Candy sera aux prises avec un groupe de lesbiennes qui veulent la mutiler. Robert Dumont réussira, à la toute fin, à démasquer l'assassin mais après mille et une difficultés.
Éditions QUÉBEC / AMÉRIQUE