Allez pour commencer la journée du bon pied, un petit peu d'humour avec une recherche sur Rero, l'équivalent de Rameau pour la Suisse occidentale (Rameau signifie répertoire d'autorité matière encyclopédique et alphabétique unifié).
Alors prenons au hasard, un terme bien innocent « asperge ». On trouvera comme terme retenu « fellation », comme terme associé « cunnilinctus » et comme termes rejetés « brouter l'asperge », « scalper le Mohican », « bouche chaude » et « pompier (sexologie) ».
Édifiant, non ?