Magazine Culture

Google Docs : traduction en 42 langues, Google for Students

Publié le 28 août 2009 par Actualitté
La traduction automatique proposée par le service Google Translate semble parfois assez... disons étonnante. Mais le moteur a décidé d'intégrer cette solution à son service Google Docs pour permettre plus aisément le partage d'informations. Avec désormais la possibilité de traduire en 42 langues tout document réalisé par le biais du service de traitement de texte en ligne, c'est un nouvel espace de jeu que s'ouvre le moteur.
En effet, il suffit de se rendre sur Outils, puis de cliquer sur traduire le document et hop, la magie de la traduction simultanée s'opère. « Nous espérons que cette nouvelle fonctionnalité vous permettra de partager plus facilement des informations sans vous soucier des barrières linguistiques », annonce Google.
Google Docs : traduction en 42 langues, Google for Students
Depuis l'albanais au japonais, en passant par l'italien ou le français, le texte conserve la même mise en page, mais probablement pas la même clarté. En effet, Google reconnaît que son service est encore loin d'être parfait, mais travaille à le rendre meilleur.
Google Docs : traduction en 42 langues, Google for Students
En parallèle, on apprend aussi qu'une page spéciale destinée aux élèves et à l'enseignement a été créée par le moteur, pour simplifier la vie des étudiants. Google for Studients est désormais accessible et fonctionnel et propose nombre d'options pour le travail en coopération.

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Google perd une manche

    Google perd manche

    Numériser sans demander l'autorisation, c'est interdit en France. Dans le procès qui l'opposait au Groupe La Martinière, Google vient d'être condamné par le... Lire la suite

    Par  Hervé Bienvault
    CONSO, CULTURE, HIGH TECH, LIVRES
  • Google

    Nous pouvons remercier sans complaisance (ils nous hébergent) Google pour ce joli film, francophile à souhait et diffusé lors de la sacrosainte finale du... Lire la suite

    Par  Logsy
    CULTURE, INSOLITE, INTERNET, MOTEUR DE RECHERCHE
  • Sauvegarder plusieurs documents Google Docs d'un coup

    Voilà une page intéressante dans laquelle on trouve la démarche qui permet de télécharger "en masse" plusieurs documents créés sur Google Docs. Lire la suite

    Par  Stéphane Leprince
    INTERNET, A CLASSER
  • Google Everything

    Google Everything

    Filippo Minelli illustre l’hypothèse d’une future domination du monde par Google en collant sur tout et n’importe quoi des stickers Google. Lire la suite

    Par  Crowded
    A CLASSER
  • Google Voice

    Google Voice

    Google vient d'annoncer la sortie, aux Etats-Unis seulement, de Google Voice un nouvel outil issu du rachat de GrandCentral en 2007, permettant de rassembler le... Lire la suite

    Par  Mils
    A CLASSER
  • Google TipJar

    Google TipJar

    Du nouveau chez Google avec le lancement depuis peu de Google TipJar un site qui offre aux internautes la possibilité d'échanger des trucs et astuces pour... Lire la suite

    Par  Mils
    A CLASSER
  • Google sites !

    Google sites

    Avez-vous déjà essayé de créer un site Web en quelques minutes, sans connaître le langage HTML ? Si vous répondez non à cette question, c’est que vous n’avez pa... Lire la suite

    Par  Mederic
    HIGH TECH, INFORMATIQUE

A propos de l’auteur


Actualitté 3262 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossiers Paperblog

Magazine