Magazine Culture

St Marie ou le penitencier

Publié le 28 août 2009 par Sententiae92160

Phrase Originale:
Les portes du pénitencier
Bientôt vont s'OUVRIR
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont fini.

Traduction Latine :
Januae carceris
Jam aperientur
Et intus vitam meam concludam
Ut alii homines suas concluserunt.

Vocabulaire et grammaire:
Janua, ae : Porte
Carcer, eris : prison, pénitencier
Jam : Bientôt
Aperio, is, ere, erui, ertum : ouvrir
Intus (adv) : là(-dedans)
Concludo, is, ere, conclusi, conclusum : finir
Vita, ae : vie
Ut +IND : comme
alius, a, ud : autre
homo, hominis : homme

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Marie NDiaye

    Il se passe toujours quelque chose dans la tête d’Eric Raoult, mais il a comme son patron Sarkozy un problème avec les dates. J’explique : il demande que les... Lire la suite

    Par  Jmichel
    CULTURE, MÉDIAS, PRESSE ÉCRITE
  • Marie Espinosa

    Marie Espinosa

    Les chansons naissent parfois d’un chagrin d’amour. C’est le cas de Marie Espinosa, « charmante jeune fille de 26 ans » qui a écrit et composé un premier... Lire la suite

    Par  Fred Desfrenne
    CHANSON FRANÇAISE, CULTURE, MUSIQUE
  • Marie-Flore

    Marie-Flore

    La discrétion de Marie-Flore n'est plus... Une année 2010 qui s'annonce pour elle pleine de concerts, avec une tournée française aux côtés de Emilie Simon et... Lire la suite

    Par  Ecoutepremiere
    CULTURE, MUSIQUE
  • Dave St-Pierre

    Il s’appelle Dave St-Pierre, danseur contemporain montréalais. En moins de cinq ans, il est devenu l’un des chorégraphes les plus acclamés du monde de la danse... Lire la suite

    Par  Myarts
    BD & DESSINS, SEXO, TALENTS
  • St-jean-de-losne

    St-jean-de-losne

    Currently 3/5 Note : 3/5 (1 note) Le comité de la batellerie, bénévoles, membres du comité, amis et anciens de la batellerie se sont retrouvés autour de Frédéri... Lire la suite

    Par  Bab
    SPORT, SPORTS NAUTIQUES
  • st Omer

    Omer

    venez rouler a St Omer cela sera l'occasion de se voir et d'échanger beaucoup de choses, des souvenirs, se faire de nouveaux amis, vivre ensemble notre passion... Lire la suite

    Par  Lerenard51
    CYCLISME, SPORT
  • Sympa la St Pat !

    Sympa a St Pat ! Puisque la tradition irlandaise envahit joyeusement la planète et qu' il doit bien y en avoir un [...]Consulter la suite de Sympa la St Pat !,... Lire la suite

    Par  P2t
    HIGH TECH, JEUX VIDÉO, PC & MOBILES

A propos de l’auteur


Sententiae92160 19 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine