Magazine Culture

Ste Marie ou le penitencier

Publié le 30 août 2009 par Sententiae92160

Phrase Originale:
Les portes du pénitencier
Bientôt vont s'OUVRIR
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont fini.

Traduction Latine :
Januae carceris
Jam aperientur
Et intus vitam meam concludam
Ut alii homines suas concluserunt.

Vocabulaire et grammaire:
Janua, ae : Porte
Carcer, eris : prison, pénitencier
Jam : Bientôt
Aperio, is, ere, erui, ertum : ouvrir
Intus (adv) : là(-dedans)
Concludo, is, ere, conclusi, conclusum : finir
Vita, ae : vie
Ut +IND : comme
alius, a, ud : autre
homo, hominis : homme

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Amy Winehouse : la débacle à Ste Lucie

    Winehouse débacle Lucie

    Ca devait être son come-back sur scène et ce fut un fiasco. Amy Winehouse en concert à St Lucie ce week end, n'a pas reussi autre chose que de se ridiculiser un... Lire la suite

    Par  Newwavehooker
    CULTURE, MUSIQUE, POP/ROCK
  • Rachel se marie

    Rachel marie

    L'histoire Lorsque, à l'occasion du mariage de sa soeur Rachel, Kym revient dans la maison de son enfance, elle replonge aussitôt dans une longue tradition... Lire la suite

    Par  Ffred
    CINÉMA, CULTURE
  • Jean-Marie Gourio

    Jean-Marie Gourio

    Biographie : Né à Nérac en 1956, Jean-Marie Gourio est une personnalité aux talents multiples qui fait son entrée au journal « Hara-kiri » en 1976 et en... Lire la suite

    Par  Florinette
    CULTURE, LIVRES
  • Marie-Claude Marquis

    Marie-Claude Marquis

    Le travail de Marie-Claude Marquis est un compte-rendu de l’univers quotidien dans lequel elle vit. Il illustre le style de vie et l’imaginaire des gens de sa... Lire la suite

    Par  Mangemonblog
    CULTURE
  • Marie-Pierre Arthur rayonnante

    Marie-Pierre Arthur rayonnante

    Marie-Pierre Arthur n'échappera pas aux comparaisons avec son premier album éponyme. (Ce qui n'est pas étonnant et arrive souvent aux choristes qui se lancent e... Lire la suite

    Par  Gabnews
    CULTURE, MUSIQUE
  • MARCHAL, Marie-Françoise

    BiographieMarie-Françoise Marchal est née à Paris il y a 53 ans. Elle a travaillé cinq années en journalisme local dans les Hautes-Pyrénées et cinq autres... Lire la suite

    Par  Krri
    CULTURE, LIVRES
  • Marie NDiaye

    Il se passe toujours quelque chose dans la tête d’Eric Raoult, mais il a comme son patron Sarkozy un problème avec les dates. J’explique : il demande que les... Lire la suite

    Par  Jmichel
    CULTURE, MÉDIAS, PRESSE ÉCRITE

A propos de l’auteur


Sententiae92160 19 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine