Je préfèrais nettement le titre original: A year in ze merde. Ce sont les tribulations d'un jeune anglais (Paul West) de 27 ans, en France (ou plutôt à Paris, finalement) pour un contrat d'un an dans une compagnie alimentaire (la viande) qui voudrait bien élargir ses horizons. Pas facile de se faire comprendre. L'adaptation ne se fait pas sans heurts (ni sans merde sur les chaussures, parait-il).
C'est sympathique, sans plus. Je m'attendais à rire (à m'en péter la rate) et, certes, j'ai souri mais, au final, j'ai trouvé le propos assez redondant. Il y a des moments plus cocasses, bien sûr (comme les retranscriptions de conversation, entre autres). Un ensemble cohérent, qui mène quelque part, avec même une ouverture pour une suite. Ça se laisse lire, quoi. (Mais sera vite oublié aussi.) 3/5
1/60
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble