Visage - Fade To Grey

Genre : Clip vidéo musical

Année : 1980

Durée : 3,25min

La critique de ClashDoherty :

Tube mondial de 1980, Fade To Grey est une des chansons les plus cultes de l'histoire de la new-wave. Interprétée par Visage, le groupe de Steve Strange (un des personnages les plus cultes de la scène new-wave anglaise), c'est une chanson hypnotique et bilingue, interprétée aussi bien en anglais qu'en français (plus pour se donner un genre qu'autre chose, il faut l'avouer).
La chanson a été composée par Billy Currie, Midge Ure (futur membre de Ultravox) et Christopher Payne, et produite par Midge Ure et Visage.
Les parties en français sont d'une certaine Brigitte Arendt, une luxembourgeoise qui était amie d'un des membres du groupe.

C'est quasiment impossible de parler de la new-wave sans parler de la mode des Nouveaux Romantiques (dont des groupes comme Spandau Ballet, Duran Duran, Adam & The Ants, Human League ou Visage étaient les représentants).
Pas besoin de définir ce qu'était cette mode, un simple coup d'oeil au clip (d'époque, pardon pour la qualité visuelle) vous l'expliquera : beaux costards, allure très 'Berlin des années 30', clones de Zigy Stardust un peu partout, gay-friendly attitude de rigueur, préciosité, dandysme... des jeunes gens modernes, növö. Fade To Grey, avec ses paroles en français (qui sont les mêmes, mais traduites, que les paroles en anglais) et son clavier hypnotique, est une merveille totalement dans son époque.
Un tube interplanétaire, le seul de Visage (un vrai one-shot). Une de mes chansons préférées de tous les temps !

Note : 20/20

Visage : Fade to Grey (1981)
envoyé par tartenpion333. - Regardez d'autres vidéos de musique.

One man on a lonely platform
One case sitting by his side
Two eyes staring cold and silent
Show fear as he turns to hide
We Fade to grey (Fade to grey)
We Fade to grey (Fade to grey)
Un homme dans une gare isolée
Une valise à ses côtés
Deux yeux fixes et froids
Montrent de la peur lorsqu'il se tourne pour se cacher
Sens la pluie comme un été anglais
Entends les notes d'une chanson lointaine
Sortant de derrière un poster
Espérant que la vie ne fût si longue.
Feel the rain like an English summer
Hear the notes from a distant song
Stepping out from a back drop poster
Wishing life wouldn't be so long
We Fade to grey (Fade to grey)