Salinger sur la route (2/2)

               Voici comme promis un passage de début de Jack emprunté à Salinger, juste avant la plongée dans Kérouac... L’occasion pour le comédien de s’essayer sur scène et de valoriser les premières leçons de claquettes dispensées par Jenny...

« Je suis le fils de ce salaud de gouverneur. Il ne veut pas que je sois danseur. Il veut m’envoyer à Oxford. But it’s in my goddam blood, tap dancing ! It’s the opening night of the Ziegfeld... Je commençai à expliquer ma théorie des claquettes à Dean.

J’avais besoin de lui montrer moi aussi je progressais dans le sens de l’expression corporelle ou quelque chose de ce genre. Je me mis à faire des claquettes, comme ça l’air de rien. Je ne m’y connais pas vraiment en claquettes, mais il y avait du carrelage dans les chiottes et ça rendait bien. Je me mis à imiter un de ces types dans les films. Dans un de ces fameux films musicaux (...) »