C'est ce que l'on peut lire dans des documents déclassés en provenance des archives du Nobel à Stockholm qui ont été révélées par le journal Politiken. Ces archives ont été déclassées fin 2009.Selon ces documents, l'écrivaine avait remporté la voix d'Anders Österling et de deux autres membres. Seulement, Eyvind Johnson a souligné que les auteurs scandinaves avaient remporté le Prix quatre fois plus que ceux des autres nationalités. Ainsi, il a apporté sa voix au poète italien Salvatore Quasimodo.
Finalement, les autres jurés ont suivi l'avis d'Eyvind Johnson, et c'est Salvatore Quasimodo qui a remporté le Prix Nobel de 1959.
