Restons encore avec le gang Burrow pour revisiter un autre texte déjà ancien de Gainsbourg (il figurait dans le répertoire écrit pour la toute jeune Jane à l’époque) et avait le mérite, du point de vue de la recherche du son idéal que réalise tout expérimentateur de mots de puiser dans le lexique des appareils de la modernité.
Serge affectionnait ce type de travail, on le reverra par exemple avec le titre « Ford Mustang ». Les vocables à tonalité anglaise sont d’un heureux effet sur la musicalité du texte et accentuent l’effet novateur des trouvailles du musicien compositeur. Ces trouvailles ont aussi le mérite de resituer les chansons dans leur époque, en plein essor de cette culture de l’objet utile importée des Etats-Unis.
Pour ce qui est de
la pièce, on est encore dans ce moment « d’impertinence » des filles du gang qui provoquent le shériff... Comme dans le film « Bonny
and Clyde ».
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble