Alice au Pays des Merveilles

L’événement cinématographique du moment est, bien sûr, la sortie d’Alice aux Pays des Merveilles de Tim Burton.

A côté de cela sortent beaucoup de jeux ou de livres, dont notamment, ce très bel ouvrage paru chez Soleil Production et illustré par François Amoretti.

Amoretti a toujours été fortement influencé par l’univers des lolitas, et c’est tout naturellement qu’il a insufflé ce côté à Alice. Les illustrations sont à la plume et aux pinceaux et cela donne vraiment une élégance et un univers supplémentaire.

Pour cette édition, c’est Martine Céleste Desoille qui a réalisé la nouvelle traduction de Lewis Caroll. Des jeux de mots renouvelés tout en restant très fidèle au texte. Un vrai travail de création en collaboration pour ces 2 artistes.

Alice au Pays des Merveilles, Collection Blackberry chez Soleil Prod, 96 pages, 24.50 euros.