Magazine Culture

Agenda Poezibao

Par Florence Trocmé

mardi 30 mars, 20h, Strasbourg, Jean-Claude Pirotte 
mercredi 31 Mars, 18h00, Rennes, Hommage à Jean-Paul Hameury 
mercredi 31 mars, 15h, Lyon, Séminaire "Méthodes Poétiques" 
du mercredi 31 mars au vendredi 9 avril, Guitar Poetry Tour 
vendredi 2 avril et samedi 3 avril, 19h, Toulouse, Rencontres Gruppen 
du 6 au 12 avril, Paris, Festival Textes et Voix (Bernard Noël, Hédi Kaddour,René Char...) 
mardi 6 avril, 19h30, Paris, Norman Fischer et Sabine Macher 
mardi 6 avril, 19h, Paris, Robert Glück, Marcel Cohen et David Lespiau 
mercredi 7 avril, 17h, Paris, Patricia Izquierdo 
jeudi 8 avril, 20h, Saumur, Camille Loivier 
samedi 10 avril, 15h00, Paris, Yves di Manno, Auxemery, Christophe Lamiot Enos
 
Informations développées dans la suite de note 
 
par Pauline Trocmé 
 

mardi 30 mars, 20h, Strasbourg,Jean-Claude Pirotte 
Médiathèque de Neudorf 
Lecture parJean-Marie Hummel & Liselotte Hamm 
Poète, romancier, peintre né à Namur en 1939, la savoureuse écriture de Jean-Claude Pirotte nous entraîne dans les plis du quotidien et les courbes des vignobles, "au fond des chais obscurs et du secret lumineux du paysage". Les fous de littérature que sont Liselotte Hamm et Jean-Marie Hummel,prouvent, une fois de plus, que l’on peut être des amateurs au sens noble du terme et de véritables professionnels, avec gourmandise et malice, érudition et passion. 
e n t r é el i b r e 
Jacques Goorma  
Chargé de Mission 
Les Poétiques de Strasbourg  
Médiathèque de Neudorf - 1, place du Marché67100 Strasbourg  
Tel : 03 88 41 45 02 // 06 74 08 39 39  
Courriel : [email protected] 
 
mercredi 31 Mars, 18h00, Rennes, Hommage à Jean-Paul Hameury 
La Maison de la Poésie vous invite : 
Regards sur le temps présent : Hommage à Jean-Paul Hameury 
Mercredi 31 Mars, 18h00,  
Université Rennes
Vernissage de l’exposition Jean-Paul Hameury 
Jeudi 1er Avril, 18h30 
Café des Champs Libres 
Lecture-Rencontre autour de l’oeuvre de J-P Hameury, animée par MichelDugué 
Avec Serge Feuillet, Anthony Girard, Yves Prié, 
Paul Farellier, Jean de Chauveron et Thierry Gilllyboeuf 
Dimanche 4 avril, 11h00 
Place de la Mairie de Bécherel 
Une heure avec...Yves Prié et Serge Feuillet 
Pour un hommage à Jean-Paul Hameury 
Cet événement est organisé en partenariat avec les éditions Folle Avoine, la bibliothèque des Champs Libres et l’université de Rennes 2. 
Entrée libre, plus d’information sur notre site 
www.maisondelapoesie-rennes.org 
Beauséjour - Maison de la Poésie47, rue Armand Rébillon35OOO Rennes 
O2 99 51 33 32- O6 18 63 35 [email protected] 
 
mercredi 31 mars, 15h, Lyon, Séminaire "Méthodes Poétiques" 
ouvert à tous 
Salle F101 
ENS Lyon (Descartes) 
Invitation de Patrick Beurard-Valdoye (Séminaire et Lecture) 
Beurard-Valdoye Patrick est poète et professeur d'enseignement 
artistique à l'Ecole Nationale de Beaux-Arts de Lyon, où il conduit 
notamment un atelier d'arts poétiques. 
Il a publié une vingtaine d'ouvrages poétiques et donné une centaine de 
récitals et performances dans une douzaine de pays. Ses textes sont 
traduits et publiés dans une dizaine de langues. 
A la suite d'un séjour à Berlin il entreprend le "Cycle des exils" : 
/Allemandes/ (MEM / Arte Facts, 1985), puis aux éditions Al Dante : 
/Diaire /(2000) ; /Mossa /(2002) ; /La fugue inachevée/ (2004) ; /Le 
narré des îles Schwitters/ (2007). Le sixième volume /Gadjo-Migrandt/ 
est en préparation. 
Les revues /Il Particolare/ (2008) et /Faire Part/ (2009) consacrent un 
dossier à son travail. 
Il a également organisé des manifestations d'arts poétiques et d'arts 
plastiques, et publié des études sur des artistes plasticiens (notamment 
sur Jean Arp ; Joseph Beuys ; Rupprecht Geiger ; François Dufrêne). 
Pour plus d'informations, voir le site du CEP 
(http://cep.ens-lsh.fr/37173298/0/fiche___pagelibre/) 
Groupe Francis Ponge 
17h-19h 
Ouvert à tous 
Salle Ponge (R328) 
ENS Lyon (Descartes) 
Benoît Auclerc et Sophie Coste : « Ponge et la pratique épistolaire »* 
L'écriture au jour le jour, datée, circonstanciée, se développe peu à 
peu, à partir notamment du /Carnet du bois de pins/, dans la pratique de 
Ponge. A côté de ces textes qui, progressivement, s'imposent comme 
partie prenante de l'œuvre en construction, une autre écriture se 
déploie elle aussi quotidiennement : celle des échanges épistolaires que 
Ponge entretient avec ses nombreux correspondants. Alors que des 
publications récentes (comme /l'Album amicorum/, en 2009), viennent 
rappeler l'importance de ces pratiques d'écritures, cette séance sera 
l'occasion de revenir sur leur spécificité, et sur les liens qu'elles 
entretiennent avec les textes de création. 
Centre d'études poétiques 
Ecole normale supérieure Lyon 
Site Descartes 
15, Parvis René Descartes 
69007, Lyon 
http://cep.ens-lsh.fr 
Patrick Beurard-Valdoye 
Ecole nationale des beaux-arts de Lyon 
8b quai St-Vincent 69001 Lyon 
tél: +33 (0) 472 001 171 
http://www.enba-lyon.fr 
 
du mercredi 31 mars au vendredi 9 avril, Guitar Poetry Tour 
à Nantes, Paris, Montreuil, Les Lilas, Besançon 
GUITAR POETRY TOUR : des poètes et des guitaristes “on stage” ! Depuis quelques années, deux écritures, démultipliées par autant d’écrivains et de musiciens, travaillent ensemble. L'écriture performée par la voix s’expatrie de son lieu d’inscription naturel et rejoint sur scène des musiciens interrogés par des procédés et des sonorités inédits. Les outils s’échangent, les partitions se mélangent, les voix s’emmêlent. 
GUITAR POETRY TOUR donne à voir, à entendre, à sentir ces expériences toujours en mouvement. 
GUITAR POETRY TOURne avec des soli et initie les écoutes. Autour, à coté, en marge ou au centre, des poètes et des guitaristes en solo lisent et jouent et laissent percevoir comment ça se fabrique du texte à la corde, de la voix au rif. Et si le festival est un TOUR, c’est parce qu’il fait le TOUR de ce qui existe aujourd’hui de plus percutant en la matière, parce qu’il se laisse emporter par l’énergie des TOURnées rock, parce qu’il fait le TOUR des scènes, le TOURdes langues, le TOUR de France et d’ailleurs, parce qu’il donne le TOURnis par la singularité de chacune des guitares et de chacune des écritures.  
Renseignements complets : http://www.myspace.com/guitarpoetrytour 
 
vendredi 2 avril et samedi 3 avril, 19h, Toulouse, Rencontres Gruppen 
à la librairie Terra Nova 
Lecture/Rencontre avec les auteurs de la revue Gruppen  
Serge Pey - Vincent Le Diagon - Pierre-Ulysse Barranque -Laurence Gatti - Sébastien Miravete -  
Ilan Kaddouch - Laurent Jarfer 
Librairie Terra Nova 
18 rue Gambetta 31000 Toulouse 
Tél : 05 61 21 17 47 
site de la librairie Terra Nova  
Samedi 3 Avril 2010, 21h 
au Cherche Ardeur 
Concert-Performance avec  
Pierre-Ulysse Barranque, Sébastien Miravete, Vincent Le Diagon, Ilan Kaddouch et Laurent Jarfer. 
40 rue des Couteliers 31000 Toulouse 
Tél : 05 61 55 27 22 
site du Cherche Ardeur 
 
 
du 6 au 12 avril, Paris, Festival Textes et Voix (Bernard Noël, Hédi Kaddour,René Char...) 
Festival de lectures à voix haute et de rencontres littéraires 
Programmation complète, avec lieux et tarifs ici :  
http://www.textes-et-voix.asso.fr/festival 
 
 
mardi 6 avril, 19h, Paris, Robert Glück, Marcel Cohen et David Lespiau 
Double Change vous invite à une lecture bilingue de 
Robert Glück, Marcel Cohen et David Lespiau 
Le mardi 6 avril 2010 à 19h 
Point Ephémère 
Studio de danse 
200 quai de Valmy 
Paris 10e 
métro Jaurès ou Louis Blanc 
Les textes de Robert Glück seront lus en anglais et en traduction. 
Entrée libre. 
 
mardi 6 avril, 19h30, Paris, Norman Fischer et Sabine Macher 
Ivy Writers présente une lecture-rencontre  
en français & anglais  
avec les poètes 
Norman Fischer (américain) 
et 
Sabine Macher (franco-allemande) 
à 19h30 le 6 avril 2010 
Au Next au sous-sol 
17 rue Tiquetonne 
75002 Paris 
Etienne Marcel
RER Les Halles 
http://ivywritersparis.blogspot.com/2010/03/sabine-macher-norman-fischer-lecture-le.html 
 
mercredi 7 avril, 17h, Paris, Patricia Izquierdo 
réflexion autour du livre Devenir poétesse à la Belle Epoque de Patricia Izquierdo organisée par Camille Aubaude, présidente de l'Alfom et membre de l'Association des Amis de Lucie Delarue Mardrus, à la librairie Wallonie Bruxelles, 46 rue Quincampoix, dans le 4è arrondissement de Paris, le mercredi 7 avril, de 17h à 19h. 
 
jeudi8 avril, 20h, Saumur, Camille Loivier 
L'association Littérature & Poétiques et la librairie Le livre à venir 
sont heureuses de vous inviter à venir rencontrer l'écrivain, poète : 
Camille LOIVIER 
jeudi 8 avril, à 20h 
à la librairie Le Livre à venir, 21 rue de la tonnelle, à Saumur
entrée gratuite, bienvenue à tous. 
programme sur www.litterature-et-poetiques.fr 
rens : 02 41 52 10 56 / 06 21 70 51 40 
Les livres de Camille Loivier sont disponibles dès à présent à la librairie Le livre à venir. 
Camille Loivier est née en 1965. Poète, traductrice et enseignante de chinois, elle a beaucoup voyagé en Asie et surtout en Chine et à Taïwan. Elle a publié des textes dans des revues de poésie, écrit pour le théâtre et publié plusieurs livres dont notamment : Elégie à une pinsonne, aux éd. Caractères (2006) et Il est nuit, aux éd. Tarabuste (2009). Elle a également fondé la revue de poésie Neige d'Août, qu'elle continue de diriger à Paris. 
 
samedi 10 avril, 15h00, Paris, Amérique, une révolution poétique 
TSCHANN LIBRAIRE 
vous invite à une rencontre animée par 
Olivier BROSSARD 
Amérique, une révolution poétique 
Les enjeux de la traduction 
en présence de 
Yves di Manno, Auxemery, Christophe Lamiot Enos 
à Reid Hall - 4 rue de chevreuse - 75006 PARIS 
http://www.tschann.fr 


Retour à La Une de Logo Paperblog