CINEMA: Oscars 2010, la sélection des Meilleurs Films d'Animation/Best Animated Short Films Selection

Parmi la liste des nominés 2010 des Oscars, zoom sur la sélection de la catégorie Meilleur film d'animation. Among the list of 2010 Oscar nominees, zoom on the selection for Best Animated Film.More in English >> "French Roast" de Fabrice O. Joubert Dans un café parisien, un homme d'affaires découvre qu'il a oublié son portefeuille et décide de gagner du temps en commandant d'autres cafés. Sympathique huis-clos 3D dans un café français où les apparences sont trompeuses. "French Roast" (France, 2008) Réalisation : Fabrice O. Joubert Musique : Olivier Lliboutry Production : Pumpkin factory/Bibo Films Site officiel : http://www.frenchroast.fr/index_fr.html "Granny O'Grimm's Sleeping Beauty" de Nicky Phelan Une vieille femme raconte sa propre version de l'histoire de "La Belle au bois dormant" à sa petite-fille terrifiée. Entre 3D et 2D, voici donc un conte populaire revisité où le point de vue de celui qui raconte à son importance : "You sleep well and I'll see you in the morning... with the help of God" ("Dors bien et je te verrai demain matin... avec l'aide de Dieu"). Granny O'Grimm's Sleeping Beauty (Irelande, 2008) Réalisation : Nicky Phelan Voix : Kathleen O'Rourke Musique : Gregory Magee Production : Brown Bag Films Site officiel : http://www.grannyogrimm.com "The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte)" de Javier Recio Gracia Une gentille vieille dame vit seul dans sa ferme et en attend la mort pour retrouver son mari bien-aimé. Court-métrage d'animation amusant où le combat à mort entre un chirurgien et la Grande Faucheuse ("the Reaper", en anglais) se matérialise autour du corps mourant de la vieille dame. "The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte)" (Espagne, 2009) Réalisation : Javier Recio Gracia Musique : Sergio de la Puente Production : Kandor Graphics et Green Moon Site officiel : http://www.theladyandthereaper.com "Logorama" du Collectif H5 Une course poursuite effrénée, des animaux sauvages lâchés dans la ville, une prise d’otage qui tourne au drame… et bien plus encore dans LOGORAMA ! Mini blockbuster (budget de plus de 400 000 euros) avec une histoire chorale à la "Short Cuts" (1993) de Robert Altman et mise en scène avec les très nombreux logos qui peuplent notre quotidien et avec de nombreuses références cinématographique. "Logorama" (France, 2009) Réalisation : François Alaux, Hervé de Crecy et Ludovic Houplain Voix : Bob Stephenson, Sherman Augustus, Aja Evans, Joel Michaely, Matt Winston, Andrew Kevin Walker, David Fincher Musique: "Good Morning Life" (Dean Martin) Production : Autour de Minuit, Arcadi et Mikros Image Site officiel : http://www.logorama-themovie.com "Wallace & Gromit : Sacré pétrin" de Nick Park Wallace et son chien Gromit se lancent dans la boulangerie. Mais, après l’ouverture de leur commerce, un mystérieux tueur prend pour cible les boulangers de la ville. Grand retour des aventures en pâte à modeler de Wallace & Gromit pour notre plus grand plaisir. "Wallace & Gromit : Sacré pétrin (A Matter of Loaf and Death)" (Royaume Uni, 2008) Réalisation : Nick Park Voix : Peter Sallis, Sally Lindsay, Melissa Collier, Sarah Laborde, Geraldine McEwan, Ben Whitehead Image : Dave Alex Riddett Musique : Julian Nott Production : Aardman Animations Site officiel : http://www.wallaceandgromit.com/films/loafanddeath jici Site officiel des Oscars : http://oscar.go.com "French Roast" by Fabrice O. Joubert In a fancy Parisian Café, an uptight businessman discovers he forgot to bring his wallet and bides his time by ordering more coffee. Nice 3D in camera in a French cafe where appearances are deceptive.. "French Roast" (France, 2008) Direction: Fabrice O. Joubert Music: Olivier Lliboutry Production: Pumpkin factory/Bibo Films Official website: http://www.frenchroast.fr/index.html "Granny O'Grimm's Sleeping Beauty" by Nicky Phelan Granny O'Grimm, a seemingly sweet old lady, loses the plot as she tells her version of Sleeping Beauty to her terrified Granddaughter. Between 3D and 2D,here is a folktale revisited where the perspective of one who tells it has its importance: "You sleep well and I'll see you in the morning ... with the help of God". Granny O'Grimm's Sleeping Beauty (Ireland, 2008) Direction: Nicky Phelan Voice: Kathleen O'Rourke Music: Gregory Magee Production: Brown Bag Films Official website: http://www.grannyogrimm.com "The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte)" by Javier Recio Gracia A sweet old lady is living alone in her farm, waiting for the arrival of death to meet her beloved husband again. Funny animated short film where the death struggle between a surgeon and the Reaper materializes itself around the body of the dying old lady. "The Lady and the Reaper (La Dama y la Muerte)" (Spain, 2009) Direction: Javier Recio Gracia Music: Sergio de la Puente Production: Kandor Graphics et Green Moon Official website: http://www.theladyandthereaper.com "Logorama" du Collectif H5 Spectacular car chases, an intense hostage crisis, wild animals rampaging through the city... and even more in LOGORAMA! Small blockbuster (budget over 400 000 euros) with a choral story like "Short Cuts" (1993) by Robert Altman and directed with many logos that populate our daily lives and with many film references. "Logorama" (France, 2009) Direction: François Alaux, Hervé de Crecy and Ludovic Houplain Voices: Bob Stephenson, Sherman Augustus, Aja Evans, Joel Michaely, Matt Winston, Andrew Kevin Walker, David Fincher Music: "Good Morning Life" (Dean Martin) Production: Autour de Minuit, Arcadi and Mikros Image Official website: http://www.logorama-themovie.com "Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death" by Nick Park Wallace and his dog, Gromit, open a bakery and get tied up with a murder mystery. But, when Wallace falls in love Gromit is left to solve the case. The comeback of the adventures Wallace & Gromit for our pleasure. "Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death" (United Kingdom, 2008) Direction: Nick Park Voices: Peter Sallis, Sally Lindsay, Melissa Collier, Sarah Laborde, Geraldine McEwan, Ben Whitehead Image: Dave Alex Riddett Music: Julian Nott Production: Aardman Animations Official website: http://www.wallaceandgromit.com/films/loafanddeath jici Official website of the Oscars: http://oscar.go.com