"Casualties of war" ("Outrages") : le scénario du futur "Redacted" 20 ans auparavant...

Ce n'est peut-être pas le film le plus connu de Brian de Palma mais c'est sûrement un des meilleurs, de la période où les réalisateurs italo-américains étaient au firmament du nouvel Hollywood des années 80. «Outrages» («Casualties of war»), qui fut tournée en 1989, préfigure ces films sur la guerre traités du point de vue de la psychologie des soldats comme plus tard «La Ligne rouge» (1998) de Terrence Malick.
Un homme dans le métro, accablé de pensées, dans un silence ponctué par le bruit des machines, des portes qui coulissent, du grincement des freins, s'endort. Sur une musique de flute de pan, l'image du métro fait place à une photo dans la jungle du Vietnam, un bataillon de six hommes dont...