Herta Müller a eu le prix Nobel en 2009 et je ne la connaissais pas du tout .Elle a eu un parcours difficile , qu'on retrouve un peu dans ce premier livre que je lis d'elle.
Cela se passe en Roumanie dans une petite région de langue allemande .Dans un petit village on suit quelques personnes, le meunier , le tailleur ... J'ai été frappée par le style , très sec , des phrases courtes , elle analyse les plus petits détails de la vie quotidienne , des objets communs ; une vie pauvre , sous la dictature de Ceauscescu ; on leur prend une grosse partie de leurs récoltes ; certains veulent quitter le pays mais avoir un passeport est difficile , le meunier Windisch devra donner de nombreux sacs de farine , cela ne suffira pas . Il faudra qu'Amélie , leur fille, se "donne" au policier , au curé.... La lecture finie , ce livre et ses personnages me suivent encore ; je vois Amélie marcher avec ses pieds" en dehors" (signe qu'elle n'est plus vierge, au grand désespoir de son père, mais on devient conciliant quand il le faut ..) ; je vois aussi la chouette qui annonce la mort et qui se pose sur la maison concernée.... je vais chercher d'autres livres de Herta Mûller ...
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble