Simon Steiner, de retour à Kyoto après des années, se replonge dans ses souvenirs. Sa vie ancienne se déroule comme un film, son amour, sa fille Chloé, quatre ans pour toujours... Dans un resto, il rencontre Hiromi, jeune japonaise charmante et secrète. Ils sympathisent, rentrent à l'hôtel ensemble. Est-ce le début d'une histoire d'amour ? Pas si vite ! C'est surtout le début d'une recherche mutuelle, avec en toile de fond le passé de Steiner qui s'intercale... Et ce Japon qui n'en finit pas de s'imposer, ces paysages envoutants, lieux insolites, bars à Saké ou à Nikka, infestés de touristes.