6h55 ce matin, derniers préparatifs du rituel quotidien, avant de partir pour une autre journée de travail (et de garderie)…
« C., pourrais-tu mettre ton cache-cou, ta tuque et ton habit de neige SVP? Merci, on est pressées!!! »
« Mais maman, j’ai déjà mis mon cache-cou… apparemment! »
« Quoi?!?!?!?!?! Qu’est-ce que t’as dit? » (avec un air d’incrédulité)
« ben… apparamment » (sur un petit ton de culpabilité-semi-assumée, vu ma question un peu-pas-mal étonnée)
« Tu sais ce que ça veux dire, apparement? »
« Non… mais je pense que ça veux dire qu’on aime pas ça! » (l’air pas mal certain de son affaire)
Morale de l’histoire… ce n’est pas super évident d’expliquer ce mot… apparemment (et tout particulièrement lorsqu’on est pressées).