Magazine Culture

Affaire Battisti : Tabucchi censuré par “Le Monde”

Par Benard

20 Janvier 2011Parchiara.v

L'affaire Cesare Battisti ne cesse de faire des vagues en Italie. La décision du président Lula est critiquée à gauche comme à droite, et certains parlementaires évoquent un recours devant la Cour européenne. Ce qui choque de nombreux Italiens, c'est la complaisance dont a fait preuve le gouvernement français, et que continuent à afficher certains ardents soutiens de Cesare Battisti, comme Fred Vargas et Bernard Henri Lévy. “Le Monde” du 15 janvier a publié un article argumenté de l'écrivain Antonio Tabucchi, qui critiquait vertement la posture myope et pseudo-romantique des écrivains en question. L'article original, en italien, a toutefois été expurgé de certains passages, en particulier concernant BHL, qui siège au conseil d'administration du Monde. Le quotidien “Il Fatto”, dans un article publié le 16 janvier et intitulé (je traduis) “Cesare Battisti. La trahison des intellectuels. Tabucchi attaque les Français et Le Monde coupe son intervention” a publié l'intégralité de l'article.

Lire la suite :

http://www.mediapart.fr/node/108351


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Benard 392 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte