Les chansons arabo-andalouses forment une chaîne qui relie plusieurs chansons et qu' on appelle Mizane , rythme .
Ce sont des chansons composées sur la même gamme ou des gammes proches de la gamme principale qui lui conviennent .
Les chansons ont été composées au fur et à mesure mais les musiciens les ont rassemblées pour qu' elles ne se perdent pas et qu' elles soient simples à conserver et à apprendre par coeur surtout au temps où il n' y avait pas d' écriture ou d'enregistrement de musique .
Ces chansons présentées dans la vidéo sont au sujet de l'amour .
Paroles :
Celle qui m'a lancé un flêche d'amour , par ses yeux .
A fait bouger mes sentiments et mon coeur .
Ton regard m' emprisonne .
Elle m'a ensorselé par sa beauté .
Que Dieu me donne la patience en son amour
Et à tous ceux qui la voient .
------------------------------------------------------
Tu as allumé une feu amoureux dans mon coeur ,
Et tu m'ordonnes de le garder secret .
Comment ta lumière restere-t-elle invisible
Alors qu' elle apparaît au monde comme un soleil .
Et comment tomber amoureux de quelqu'un d'autre que toi
Tu es, en même temps , âme et corps pour moi .
Et vers toi mon pélérinage et mes voyages
Et tu es ma preuve .
Comment supporterai-je d' être loin .
Toi le repos de mon coeur malade
En toi se rassemblent ces voeux .
---------------------------------------------------------------
J'ai bu au verre de l'amour depuis longtemps ( au passé )
Je suis sans ciel ni terre ( en perte )
Je suis devenu , dans le monde un symbole
Des amoureux qui portent leurs flambeaux .
Mon chemin de la vie
et mes principes sont dans mon amour pour vous ... "
Je vous souhaite bonne découverte et bon spectacle.
Abdelkarim Belkassem
Rouen France Safi Maroc
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble