1er janvier 1993 : passage à l’Europe.
Deux douaniers, l’un belge, l’autre français, apprennent la disparition prochaine de leur poste frontière situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique.
Francophobe de père en fils et douanier belge trop zélé, Ruben Vandevoorde (Benoît Poelvoorde) se voit contraint et forcé d’inaugurer la première brigade volante mixte franco-belge.
Son collègue français, Mathias Ducatel (Dany Boon), considéré par Ruben comme son ennemi de toujours, est secrètement amoureux de sa soeur. Il surprend tout le monde en acceptant de devenir le
co-équipier de Vandevoorde et sillonner avec lui les routes de campagnes frontalières à bord d’une 4L d’interception des douanes internationales.
"Bienvenue chez les chti" m'avait un peu "gonflé" par son aspect raccoleur et convenu faisant plus penser à un téléfilm qu'à un véritable film de Cinéma. N'allez pas croire que cette fois il s'agit d'un chef d'oeuvre mais ça fonctionne plutôt bien malgré encore un côté raccoleur et convenu (mais moins que dans le film précédent du réalisateur).
Je ne vais pas non plus vous dire que je n'ai pas ri ce serait mentir
Pas tout le temps mais assez souvent .
Certaines énormités quand elles sont envoyées au bon moment me font éclater de rire et je reconnais que ça a été le cas
Le rythme baisse un peu par moment mais l'action allant crescendo alors ça passe plutôt bien.
Du cinéma populaire pour lutter contre le racisme...un de plus.
De toutes façons il n'y aura jamais assez de films pour dire que le racisme est avant
tout affaire de "connerie "
Dany Boon s'est entouré de pointures dans les second rôles et son tandem avec un Benoît Poelvoorde, en douanier Belge totalement "fracassé de la tête" n'est pas sans nous rappeller les films de G. Oury avec Bourvil et De Funès.
Il y a un assez bon équilibre entre Dany Boon qui dégage un capital important de sympathie et Poelvoorde qui en fait des tonnes dans le genre "fou furieux".
Encore une fois: pas un chef d'oeuvre mais un assez bon "nanar franchouille" destiné sans aucun doute à faire rapidement carrière sur le petit écran s'il ne remporte pas avant un succès égal voire supérieur "aux chtis" dans les salles.
À vous de voir ....ou de ne pas voir.
Rien à déclarer sur Comme Au Cinema FICHE TECHNIQUE:
Réalisé par Dany Boon
AvecBenoît Poelvoorde,
Dany Boon,
Julie Bernard,
plus
Genre : Comédie
Durée : 01h48min
Année de production : 2010
Distributeur : Pathé Distribution