Puis, c'est moubarak qui dégage...

Publié le 11 février 2011 par Abelcarballinho @FrancofoliesFLE

CENO, dans LaBabole link

Hosni Moubarak a donc fini par céder après 18 jours de mobilisation. L’homme fort de l’Egypte depuis 30 ans vient donc d’annoncer, par la voix de son vice-président Omar Souleimane, qu’il quittait le pouvoir et le confiait à l’armée. Cette annonce est accueillie par des scènes de joie sur la place Tahrir, au Caire, où ont encore manifesté aujourd’hui des milliers d’Egyptiens. Hier, le président Hosni Moubarak avait pourtant refusé, de quitter son poste acceptant simplement de transférer ses pouvoirs au vice-président jusqu’aux prochaines élections prévues en septembre. (…)

« Honni soit qui mal y pense » : Honte à celui qui interprète comme répréhensible un acte à l’intention innocente mais aux conséquences ambiguës. Son utilisation contemporaine est souvent ironique et souligne au contraire la mauvaise intention de quelqu’un qui feint l’innocence.