Magazine Amérique du nord

Good news, c'est une pneumonie!

Par Desperatefrenchmom

Quand on arrive aux Etats-Unis, la première chose qui nous frappe c'est le coté XXLOn arrive à l’aéroport et les voitures ont triplé de volume. 
Good news, c'est une pneumonie!
Pointez vous en smart et vous êtes bon pour faire la une des journaux.On commande notre menu big mac et waouhhhh, mais c'est vraiment essentiel ces 5 steacks?On croise des autochtones et youpiiii, j'aurais pas maigri moi pendant ces 7h d'avion??Quant aux bâtiments... vous avez besoin de combien de chambres dans votre maison, 4,5,6?  Mais oui c'est toujours utile d'avoir 1 salle de jeu pour son hamster.
Bon, jusque là rien de nouveau sous le soleil. On s'y attendait!
Le problème c'est que les virus semblent également se conformer aux normes locales...Donc ce WE, après avoir sagement attendu quelques jours que mini lutin se dégage les bronchesMais oui, ça va passer tout seul cette petite toux! Ok, j'avais un peu l'impression d'avoir mini Dark Vador à la maison. (difficile de transcrire à  l'écrit cette respiration star wars...)

Donc nous avions la version"Je suis ton fiiiiiiiiiils" "Sans blague, c'était donc ça les 8h sur la table d'accouchement?"
Bref, je m'égare... j'ai donc finis par craquer et me pointer une fois de plus chez le doc1er verdict:"Il y a 2 options, soit c'est de l'asthme, soit c'est 1 pneumonie"QUOI? Moi qui m'attendais à "Mais ma bonne dame c'est l'hiver, c'est normal qu'il tousse votre bébé!"Mais non XXL on a dit!J'ai donc eu droit à"Vous préférez un  bras en steack haché ou bien des dents en mousse??"hummmm.... j’hésite là
2h d'examens plus tard..."GOOD NEWS!!!!! Its a pneumonia" (not asthma...)Ah! euh...chouette!?Eh oui, car ici on se réjouit!! Les Américains ont le sens des affaires et tournent tout de façon POSITIVEVotre maison s'est effondrée? Good news! La cheminée est intacte!Vous avez été viré? GREAT, vous êtes en vacances!!Et tout ça avec le sourire Colgate de référence. 
Good news, c'est une pneumonie!
Bon ça a son charme tout de même"Vous enfants sont tellement WONDERFUL!" Oui, oui je sais..."Vous venez de France?? Waouhhhhhhh INCREDIBLE!! Oui, oui, je sais...Si vous rajoutez Paris...là on atteint carrement l'extase. "MAGNIFICIENT!" Oui, mon 35m² me manque terriblement...
Bref, si vous venez nous rendre visite... attendez vous à vous transformer en la personne la plus incroyable de la terre. Enfin, comme tout américain qui se respecte finalement!

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Desperatefrenchmom 92 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte