MUSIC: Maloya 3/4 : Jean-Luc Robert & Le Bobre

Troisième partie de notre webdocumentaire sur la fabrication des instruments traditionnels du maloya, genre musical majeur de La Réunion classé au patrimoine mondial immatériel de l'UNESCO.
Third part of our web documentary films on how to make traditional instruments of Maloya, a major genre of Reunion inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity of UNESCO.^{More in English >>}
Toujours en collaboration avec le site Maloya.org, voici le troisième webisode documentaire où Jean-Luc Robert, fondateur de l'association "L’Oryzine nout zenes", nous explique la fabrication d'un bobre, instrument formé d'une calebasse vide et d'un arc.
jici

En savoir plus :
- MUSIC: I Hate Mondays #07 - Le Maloya 1/4 : Jean-Luc Robert & Le Kayamb ;
- MUSIC: Maloya 2/4 : Jean-Luc Robert & Le Roulèr ;
- Les instruments du maloya : le kayamb (#1) (Maloya.org) ;
- Les instruments du maloya : le roulèr (#2) (Maloya.org) ;
- MUSIC: Le Maloya sur le web ;
- http://zene-belo.pagesperso-orange.fr/Association.htm (site officiel) ;
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Maloya ;
- http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00249 ;
- http://arkayog.blogspot.com/2007/03/le-maloya.html ;
- http://www.maloya.org/article266.html ;
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Kabar ;
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Bobre.

Still in collaboration with the website Maloya.org, here is the third documentary webisode where Jean-Luc Robert, founder of the association "L’Oryzine nout zenes", explains us how is made a bobre, instrument made with a calabash and a bow.
jici

To learn more:
- MUSIC: I Hate Mondays #07 - Le Maloya 1/4 : Jean-Luc Robert & Le Kayamb ;
- MUSIC: Maloya 2/4 : Jean-Luc Robert & Le Roulèr ;
- Les instruments du maloya : le kayamb (#1) (Maloya.org) ;
- Les instruments du maloya : le roulèr (#2) (Maloya.org) ;
- MUSIC: Maloya on the web ;
- http://zene-belo.pagesperso-orange.fr/Association.htm (official website) ;
- http://en.wikipedia.org/wiki/Maloya ;
- http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00249 ;
- http://arkayog.blogspot.com/2007/03/le-maloya.html ;
- http://www.maloya.org/article266.html?lang=en ;
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Kabar ;
- http://en.wikipedia.org/wiki/Bobre.