Magazine Culture

Oeufs décorés des Tsars au Liechtenstein

Publié le 18 avril 2011 par Timbredujura
Decorative eggs of the Tsars in Liechtenstein
Après une 1ère série émise en 2001, la poste de la principauté du Liechtenstein a émis, le 14 mars 2011, une nouvelle série de 3 timbres consacrée à des oeufs décorés des Tsars, confectionnés en particulier entre 1890 et 1917.
Un de ces 3 splendides timbres (1,40 CHF), conçu par le néerlandais Joh. Enschedé avec impression mixte offset/taille-douce, figure sur la lettre ci-dessous postée le 5 avril 2011 de la capitale, Vaduz.
Merci beaucoup Vural :-)
After a first series issued in 2001, the Post of the Principality of Liechtenstein has issued, on March 14, 2011, a new set of three stamps devoted to decorative eggs from the realm of the Tsars, made in particular from 1890 to 1917.
One of these three beautiful stamps (CHF 1.40), printed (offset/intaglio) by Dutch Joh. Enschedé, appears on the cover below mailed on April 5, 2011 from the capital, Vaduz.
Thank you very much Vural :-)
Oeufs décorés des Tsars au LiechtensteinLes oeufs de Pâques décorés de cette nouvelle série font tous partie de la collection (plus de 2000 oeufs !) que l'amateur d'art Adulf Peter Goop a légué à l'état du Liechtenstein en juin 2010.
Le timbre ci-dessus est consacré à l'oeuf le plus célèbre de cette collection : "l'oeuf aux fleurs de pommier" du joaillier Karl Fabergé, conçu par le maître orfèvre Michail J. Perchin en 1901.
Cet oeuf (14 cm), posé sur 4 pieds en or rouge en forme de pommiers, est fabriqué en jade, or bicolore, diamants et émail.
A noter que différentes vues de Moscou et de Saint-Petersbourg sont représentées en arrière-plan sur chacun des 3 timbres de la série, comme le palais Anitchkov sur la perspective Nevski à Saint-Petersbourg sur le timbre ci-dessus.
The Easter decorative eggs of this new series are all part of the collection (over 2,000 eggs !) that the art lover Adulf Peter Goop has donated to the State of Liechtenstein in June 2010.
The stamp above is devoted to the most famous egg in this collection : the "Apple Blossom Egg" by the jeweler Karl Fabergé, designed by goldsmith Mikhail Y. Perkhin in 1901.
This egg (14 cm), standing on four red-gold feet in the form of apple trees, is made of jade, two-colour gold, diamonds and enamel.
To note that different views of Moscow and St. Petersburg are reproduced in the background on each of the three stamps, like Anichkov Palace on Nevsky Prospekt in St. Petersburg on the stamp above.

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Timbredujura 63 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines