Buzz : Un remake des Chiens de Paille ? Il y aurait de quoi crier au scandale. Sorti en 1971, le film de Sam Peckinpah avec Dustin Hoffman m'avait mis K.O. lorsque je l'avais découvert en vidéo il y a de nombreuses années de cela. L'histoire est terrible : un gentil et timide Ricain part vivre dans le bled de sa femme, au fin fond de la campagne anglaise. Là, il est victime de quolibets et de petites humilations tandis que son épouse fricotte avec les locaux, dont son ex. La tension monte et atteint son paroxysme quand la bande de bouseux s'attaque à la maison isolée du couple. Le timide pacifiste se transforme alors en chien de guerre et répond à la violence par la violence.
Du pur Peckinpah, brutal, avec un Dustin Hoffman inspit d'érotisme semble avoir été conservé dans le remake, signé Rob Lurie. Tant mieux ! Et le choix des acteurs est judicieux : James Marsden (le Cyclope de X-Men) est parfait dans le rôle du gentil qui devient très méchant et Alexander Skarsgard (True Blood) interprète un redneck - l'action se déroule dans le Deep South - des plus convaincants. La bande-annonce, à voir ci-dessous, est donc plutôt prometteuse. J'en profite pour vous mettre aussi celle de l'original. Enjoy !
Anderton