Sang
impur .
de Hugo Hamilton .
Points
Phébus (2004)
347 pages
(The Speckled people, 2003)
Roman, Irlande
Résumé
Issue de l'union d'une Berlinoise antinazie avec un nationaliste irlandais, une portée de gamins grandit dans les quartiers misérables du Dublin des années 1960. Talochés par un père dont les échecs affligent tout la famille, les petits Hamilton essuient au dehors les insultes du voisinage. Mais auprès de leur douce mère, Hugo, Franz et Maria apprennent le bonheur d'être en vie, de s'aimer et de se serrer fort contre les siens.
Mon avis : pas encore lu
Né d'un père irlandais et d'une mère allemande, Hugo Hamilton connaît une enfance difficile. Le nationalisme de son père pèse sur ses épaules et celles de ses frères, et sa violence les pousse vers leur mère, qui les console avec des gâteaux. Cependant, les origines germaniques de celle-ci font de ses enfants la risée des cours des écoles, où les cris de 'nazis' retentissent. Hugo Hamilton est un 'bigarré' entre Irlande et Allemagne, entre rejet et désir d'intégration. C'est ce sentiment qui le pousse à écrire 'Sang impur', autobiographie pudique et lucide récompensée en 2004 par le prix Femina étranger. Hugo Hamilton est également journaliste.