Jacques Brel - L'Homme De La Mancha

Jacques Brel

L'Homme De La Mancha

(1968)

1. L'HOMME DE LA MANCHA - 2. UN ANIMAL - 3. DULCINÉA - 4. VRAIMENT JE NE PENSE QU'A LUI - 5. LE CASQUE D'OR DE MAMBRINO - 6. CHACUN SA DULCINÉA - 7. POURQUOI FAIT-IL TOUTES CES CHOSES ? - 8. LA QUÊTE - 9. SANS AMOUR - 10. GLORIA - 11. ALDONZA - 12. LE CHEVALIER AUX MIROIRS - 13. LA MORT

Durée : 45'26

Prix / lieu d'achat : sasdipa

Dans la discotèque entre : Georges BRASSENS et Grant Lee BUFFALO

Mes antécédents concernant l'artiste :

Merci de vous reporter à la chronique de l'album J'Arrive.

Je m'étonne un peu de n'avoir jamais entendu beaucoup parler de ce L'Homme De La Mancha.
Et ça ne me dit rien qui vaille. La mémoire collective aurait-elle joué la politique de l'autruche vis-à-vis de cet enregistrement? C'est ma crainte actuelle. L'ombre de la "hors collection" pointe le bout de son nez...

Pochettes, livrets, packaging... :

Encore un mauvais présage : la pochette. Elle est moche, hein? De plus, un texte en jaune-caca-d'oie sur le fond rouge (c'est-à-dire quasiment illisible), sous le titre de l'album, nous indique deux noms : celui de Jacques Brel, bien évidemment, mais aussi celui de Joan Diener. Qui c'est celui-là? Qu'est-ce que c'est encore que ce truc? Et puis ça consiste en quoi ce disque, d'abord? Bon d'accord, ça parle de Don Quichotte, mais après? Ça en parle de quelle manière? C'est un concept-album de chansons magnifiques de Brel (j'y crois pas trop, vue la notoriété)? C'est un récitatif du texte originel de Servantes, récitatif beau mais chiant, mais beau, mais chiant? C'est la B.O. d'une comédie musicale (beurk)? C'est de l'opérette? C'est quoi, boudiou?

Bon. Au lieu de m'énerver, si j'ouvrais déjà le livret...
Et oui, c'est l'évidence! Tous les indices sont là. En plus des habituels textes de chansons, on trouve pas mal de croquis de scènes théâtrales, des affiches de spectacles, et puis dans les textes-mêmes, la mention des différents personnages, comme dans un dialogue. Et puis j'y apprends que Joan Diener est en fait une femme (ben oui, con : Joan c'est pas John) et qu'elle joue le rôle d' Aldonza. Plusieurs autres chanteurs jouent les autres personnages. Brel y compris, mais il ne revient pas souvent au chant. C'est cependant lui qui a porté ce projet, l'adaptation du livret, et la "supervision artistique".

C'est bon, c'est plié, j'ai sans doute droit à une comédie musicale. Putain que c'est pas ma came, ça, en général! Putain que je crains! Putain que j'ai la tremblante en glissant le skeud dans la fente.

Mes impressions à la première écoute :

Ah ben non, tiens, ça va! C'est le grand Jacques qui entame les hostilités! Avec son immense talent, ça présence réconfortante et son magnétisme. Tout va bien. Ça ressemble à du vrai...
...jusqu'à ce que débute Un Animal. Quelle horreur! La voix de Joan Diener est absolument insoutenbale. C'en est déjà trop pour moi! 
Le pire, c'est que ça s'arrange pas en avançant dans le disque : les dialogues chantés, les voix de fausset et tout, c'est vraiment pas mon truc. Ma décision est vite prise : L'Homme De La Mancha, il ferme son clapet, et il file directement à fond de cale dans la hors collection.
Na.