AUDIO-URBANITÉS N°19
"Et avec des si, on mettrait Paris en bouteille"
Anton Mobin

Adaptation sonore du proverbe :
Avec des si on mettrait Paris en bouteille...
Les proverbes se définissent d'abord par leur forme : ils sont brefs, lapidaires, puis rythmés. En somme, leur forme est musicale, ce qui permet une mémorisation facile. Ce sont ensuite des formes lexicalisées, c'est-à-dire intégrées au langage sous forme de locutions et d'expressions figées. Cette adaptation sonore reprend les mêmes caractéristiques, à savoir le rythme, la forme courte et la musicalité. Une contrainte supplémentaire : le "si" comme conjonction de condition ou de supposition est représenté par la note de musique SI : toutes les musiques et éléments musicaux de cette création ont la hauteur de la note SI (ou presque...).