Notes sur la création : Dylan Thomas (par Fred Griot)

(...) écrire de la poésie me procure une douleur physique (...) si j'écris "mon mort sur l'orbite d'une rose" je m'aperçois que "mort" ne veut pas dire "mort, "orbite" pas "orbite" et "rose" certainement pas "rose" (...) Ces mots ne sont pas les mots qui expriment ce que je veux exprimer, mais ce sont les seuls que je trouve qui disent la moitié de ce que je veux exprimer. Et ça ne va pas. 
"Je ne suis qu'un grotesque "usager" des mots. Pas un poète, voilà la vérité. Inutile de s'apitoyer sur moi. Un grotesque "usager" des mots. Pas un poète. 
 
Dylan Thomas, lettres, citées dans The life of D T de C. Fitzgibbon 
 
 
[Fred Griot]