Ailleurs est Ici

Tout se déploie ici.

Car Dieu - la conscience ! -

fait apparaître hors (de lui) tous ces objets qui existent en (lui). 
Il le fait à la manière d’un yogin : 
par la force de son désir, sans (avoir besoin d’un) matériau.
Utpaladeva, Pour reconnaître le Seigneur en soi (Îshvara-pratyabhijnâ-kârikâ), 5, 7