Destination Israël

Suite à l'invitation d'Evertkhorus, voici le récit de mon voyage en Israël.

Jérusalem : Le mur des lamentations, la promenade sur les remparts et la mosquée Al Aqsa

Le premier livre que j'ai découvert est  

. J'ai de suite pris goût à l'humour juif. Clique sur la couverture du livre pour rejoindre ma chronique.

Etgar Keret (en hébreu אתגר קרת), né le 20 août 1967 à Tel-Aviv, est un écrivain, scénariste de bande dessinée et cinéaste israëlien.  Son œuvre littéraire, principalement composée de nouvelles, est publiée en français aux éditions Actes Sud.

Mon second livre m' a été conseillé par ma plus jeune fille.

Valérie Zénatti a écrit une histoire abordable par les adolescents qui éveille sur une situation. L'échange de correspondance entre une jeune israëlienne et un palestinien permet de comprendre la vie quotidienne des habitants.

  Tahar Bekri (extrait su site officiel de l'auteur)

  Poète né en 1951 à Gabès en Tunisie. Vit à Paris depuis 1976. Ecrit en français et en arabe. A publié une vingtaine d'ouvrages ( poésie, essai, livre d'art ). . Tahar Bekri est considéré aujourd'hui comme l'une des voix importantes du Maghreb. Il est actuellement Maître de conférences à l'Université de Paris X-Nanterre.

Salam sur GAZA

Dans les bras de la lumière
Et la beauté du monde

En dépit du plomb durci
A la barbe des sanguinaires

Ces flocons de neige
Pour apaiser la terre

Du feu qui lui brûle les lèvres
Pourquoi aimez-vous tant les cendres

Quand la braise nourrit mon cœur
Tendre dans les cours des rivières

Pourquoi détruisez-vous mon limon
Réduit en poussière

Le soleil vous fait-il peur
De voir votre propre ombre

Paris 30 décembre 2008
© Tahar BEKRI

Voici une façon différente d'aborder ce pays. La bande dessinée apporte un côté plus léger mais on comprend très vite que l'atmosphère est bien la même que dans le roman de Tahar Bekri.

Guy Delisle a tenu un blog pendant son séjour à Jérusalem. Pour le consulter, c'est ici.

Participer à ce challenge fut pour moi, l'occasion de redécouvrir un pays, car j'y étais allée dans les années 80. Grâce à des auteurs d'origine différente (juif, arabe, français, canadien), des formes différentes (nouvelles, roman, BD), j'ai pu comprendre et appréhender la vie quotidienne des habitants d'Israël.

Ce type de challenge permet de donner un autre objectif à mes lectures, et je suis prête à repartir vers une autre destination.