Magazine Culture

Joie d'écouter du Baudelaire au cœur de la nuit!

Par Mango
Joie d'écouter du Baudelaire au cœur de la nuit!De temps en temps, me réveillant plus tôt que d'habitude, j'allume la télévision au lieud'ouvrir mon livre en cours (actuellement William Boyd: La vie aux aguets). C'est l'heure où de jolies jeunes filles, sans doute étudiantes en lettres ou apprenties comédiennes, lisent des chefs d'œuvres de la littérature  comme Baudelaire avec ses Fleurs du mal, cette nuit et c'est un vrai plaisir - sauf exception évidemment quand la lectrice massacre le texte par des bredouillementsbeaucouptrop nombreux, preuve qu’elle ne connaissait pas le texte auparavantou quand elle commet d’énormes erreurs de diction, («s’enardissant» au lieu de «s’enHardissant». par exemple. On laisse tomber le H allégrement mais on met un accent où il n’y en a pas, «s’énivre» pour «s’enivre» etc.) Je sursaute d’agacement parfois pour ces défauts mais en même temps je m’en veux  de faire  la fine bouche ainsi. En réalité, mieux vaut se laisser aller à moins d’exigence et accepter ce qu’on vous offre après tout. Ce "Voyage au boutde la nuit" avec les grands auteurs chéris et une voix jeune qui a envie de bien faire  vaut mieux que le silence angoissant finalement!N’empêche! Maintenant je sens le besoin  d’écouter ces poèmes dits par un grand acteur. Qui  est celui ou celle qui lit le mieux «Les Fleurs du mal» en ce moment ? Je viens de faire un tour sur tout ce qui est proposé sur le net et n’ai rien trouvé de satisfaisant. L’un accentue trop le sens et lit un poème comme on lit un roman, l’autre a une pointe d’accent qui me perturbe, celle-ci oublie les liaisons, celui-là lit trop vite  en oubliant les pauses à la fin de chaque vers et cet autre enfin y met trop de  tristesse et de monotonie. Finalement, concernant Baudelaire  et les poèmes que je connais par cœur, je suis obligée d’admettre qu’aucune lecture, jamais probablement,  ne me satisfera vraiment tellement j’y ai mis de moi déjà!  En fin de compte, les meilleures  lectures sont les plus neutres et les plus respectueuses  aussi.L’essentiel?  Une bonne voix bien placée, ni trop haute ni trop basse, ni trop accentuée, une bonne connaissance du texte, un respect de la ponctuation et des liaisons, des silences nécessaires et de la sensibilité très maîtrisée, simplement sous-jacente.Voilà, ce sera tout pour moi! Merci!J'ai choisi Piccoli (j'aime sauf le début que je trouve trop accentué) ICI(http://www.youtube.com/watch?v=FPpfT1DLrnY) et Lucchini(Oui, je sais, mais je l'aime, moi, Lucchini! Peut mieux faire cependant mais je n'ai pas eu le choix.) ICI,(http://www.nme.com/nme-video/youtube/id/ap6hVuuJpLM)

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Mango 1361 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog

Magazines