Magazine Culture

Dimanche poétique - Anna Akhmatova

Par Emmyne

Fragment

... Il m'a semblé que c'étaient des feux

Qui volaient avec moi jusqu'à l'aurore.

Je ne suis pas arrivée à savoir

De quelle couleur étaient ces yeux étranges.

Autour de moi tout s'est mis à trembler,

tout s'est mis à chanter,

Et je n'ai pas réussi à savoir

si tu es ennemi, ami,

Si c'est l'hiver ou bien l'été.

- 1959 - Traduction de JL Backès, extrait de Requiem, Poème sans héros et autres poèmes - Poésie Gallimard - 

savrasov

- Alexeï Savrasov -

*


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Emmyne 573 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines