Il y a quelques jours, je vous ai raconté que nous faisons de travaux à la maison en ce moment et je me suis rendu compte que je ne vous ai pas encore montré de photos de chez nous. Donc, aujourd’hui je partage quelques petits détails de l’entrée, du salon, de la cuisine et de mon bureau. Je commence par mon porte-carte postales retrouvé abandonné dans la rue et que j’ai décidé de le personnaliser pour afficher les postales de tous nos voyages… c’était un grand coup de coeur (et mon premier « DIY ») ! Vous allez voir aussi que j’aime beaucoup le duo noir et blanc, les motifs graphiques et colorés et les oiseaux… Bon, mieux vaut vous laisser découvrir le reste ! Soyez les bienvenus !
Estes dias eu estava contando sobre as reformas que estamos fazendo aqui em casa e me dei conta de que nunca mostrei fotinhos daqui, certo? Por isso, hoje estou abrindo nossas portas para uma pequena visita de nosso universo antes das mudanças. Da para ver alguns detalhes de nossa entrada, sala, cozinha e de minha escrivaninha, de onde escrevo meus artigos. Começo mostrando meu porta-cartão postais que encontrei todo velhinho e abandonado na rua e não pude resistir: decidi recupera-lo, pinta-lo (o primeiro « DIY » a gente nunca esquece) e hoje ele abriga todos os cartões postais que fomos adquirindo ao longo de nossas viagens! Senão, pensa em alguém que adora preto e branco, estampas gráficas e pássaros! Bom, o resto eu deixo vocês mesmos descobrirem! Sejam bem-vindos!
It seems I never showed pics from my little sweet home here. I just remember that a few days ago, when I was talking about our home renovation. This must change! Today you can see some details from the entrance, the living room, the kitchen and from my workspace. The first thing I wanna show you is the postcards display I found in the street and i just felt in love with! I decided to renovate it (my first DIY) to put our own travel postcards. Maybe it’s a good reason to travel a lot! You can see also how I love black and white home decor, geometric pattern and birds… Welcome!
Photos personnelles DECOuvrir design
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble