J’ai eu une belle surprise quand j’ai découvert ces superbes photos de la photographe et styliste Aurelie Lecuyer du blog Le dans La, car aujourd’hui j’avais justement envie de simplicité, de douceur et surtout de retrouver des ambiances poétiques et colorés. Ces images me donnent envie de passer boire le thé et bavarder avec la propriétaire des lieux. Des tons pastels, du bois et de la fraîcheur dans ce décor naturellement bien dosé ! Comme si c’était encore le printemps…
Uma casa cheia de poesia, doçura e tons pasteis - A boa surpresa do dia, foi o achado dessas belas fotos da estilista e fotógrafa francesa Aurelie Lecuyer do blog Le dans La, afinal eu estava justamente procurando ambientes poéticos e coloridos e um clima de descontração e simplicidade. Me deu uma súbita vontade de ir tomar um chazinho com a proprietária desta casa delicada e curtir essa decoração marcada por tons pastéis, madeira clara, plantinhas e muito bom gosto. Fiquei em ritmo de primavera!
A lovely and poetic home: I had a lovely surprise when I discovered those nice pics by French stylist Aurelie Lecuyer from blog Le dans La. In fact, I was exacting looking for simplicity, beauty and also sweet and colorful places. These pics makes me want to go to have a cup of tea with the owner of this home. Shadows of pastel, wood furniture and beautiful details. It feels like springtime…
Photos Aurelie Lécuyer
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble