Magazine Cinéma

CINEMA : Les plagiats chinois d’affiches de films

Par Misteremma @misteremma

La Chine a toujours excellé dans la copie conforme d’objets en tous genres allant du jeu vidéo en passant par la voiture, les vêtements ou les parfums. Il existe pourtant des domaines pour lesquels on n’aurait jamais pensé qu’il s’amuseraient à reproduire les choses (quasi) à l’identique. Prenons les affiches de films par exemple. Il arrive parfois d’avoir une vague impression de déjà-vu sur certains posters mais sans plus. Jetez donc un oeil sur les images ci-dessous, vous comprendrez rapidement qu’ici, il s’agit clairement de plagiat, comme l’a démontré le site offbeatchina.com.

Original US : Addicted to Love (1997) vs. Copie Chine : Sophie’s Revenge (2009)

Addicted to Love Copie

Original US : The Ides of March (2011) vs. Copie Chine : Lao Nan Ren Li Xian Ji (2011)

The Isle of March copie

Original UK : Love Actually (2003) vs. Copie Chine : Fit Lover (2008)

Copycat-movie-posters7-300x207

Original US : Daddy Day Camp (2007) vs. Copie Chine : Eaters (2010)
Remarquez le magnifique photoshopage de la tête de l’acteur principal…

Daddy Day Camp Copie

Original France : Le Pianiste vs. Copie Chine : The Rape of Nanking (2007)

Le Pianiste Copie

Original France : Taken vs. Copie Chine : The Killer Who Never Kills (2011)

Taken Copie

Original US : Fahrenheit 9/11 (2004) vs. Copie Chine : Dear Enemy (2011)

Original US : Valentine's Day (2010) vs. Copie Chine : Hot Summer Days (2010)

Vous remarquerez que même le titre est plagié...

Valentine's Day Copie

Original US : Ocean's Twelve (2004) vs. Copie Chine : Fit Lover (2008)

Ocean's Twelve Copie

Original Espagne : Parle avec elle (2002) vs. Copie Chine : The Message

Parle avec elle copie

Original US : The Eye (2008) vs. Copie Chine : Illusion Appartment

The Eye copie

Original US : Black Swan (2010) vs. Copie Chine : I Do

Black Swan (copie)


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Misteremma 42529 partages Voir son profil
Voir son blog

Magazines