Critique du DVD du film d'animation Les Cinq Légendes.
Critique du DVD du film d'animation Les Cinq Légendes.Le film d'animation Les Cinq Légendes est disponible à la vente depuis le 28 mars 2013 en DVD et Blu-ray.
Les studios DreamWorks Animation, sont notamment les créateurs des films d'animation Dragons, Kung Fu Panda, Madagscar, Shrek et très prochainement Les Croods et Turbo.
Après nous avoir émerveillés fin 2012, les personnages légendaires Jack Frost, le lapin de Pâques, le marchand de sable, le Père Noël et la fée des dents débarquent enfin dans votre salon.
L'occasion pour nous, de faire une critique du DVD des studios DreamWorks Animation.
Le film en quelques mots
Comme nous l'avions indiqué dans notre critique du film Les Cinq Légendes, lors de sa sortie en salles, c'est une merveille de l'animation et dès l'apparition du titre, la glace est brisée.
Même si le fil conducteur peut paraître un peu simpliste, on ne s'ennuie pas une seule seconde.
Les 4 gardiens (Le père Noël, le lapin de pâques, la fée des dents et le marchand de sable) sont face à une menace (Pitch le croquemitaine) qu'ils ne peuvent contrer sans l'aide de Jack Frost, personnage charmeur et énergique avec qui on accroche dès le début du film.
Dans Les Cinq Légendes, il y a une petite touche de magie sentimentaliste comme dans les Disney.
Les studios Dreamworks ont fait preuve d'une prouesse technique énorme pour l'animation. A sa sortie en salle, bluffé par le rendu de la 3D, ici avec le test du DVD en 2D on y gagne en luminosité et fluidité, on ne perd donc rien au change. Les combats sont épiques et n'ont rien à envier à des films de super-héros comics/manga, que ce soit pour les chorégraphies, la rapidité des gestes, mais aussi l'envergure.
Il est conseillé de regarder le film en version originale sous-titrée pour ne pas passer à côté des performances des acteurs, comme avec Alec Baldwin et son accent Russe, ou de la première performance de Chris Pine dans le doublage d'animation ou encore de Jude Law pour le personnage de Pitch, qui est tout simplement « méchamment » magistrale.
Les Cinq Légendes était le film d'animation de noël à voir et il est celui du printemps à (re)voir !
Les plus jeunes seront émerveillés, pendant que les moins jeunes retomberont en enfance grâce à la prouesse technique de DreamWorks Animation.
Détails du DVD
Format: 1.78:1.
Langues: Dolby Digital 5.1 : Français, Anglais, Néerlandais (...)
Sous titres: Français, Anglais, Néerlandais, Flamand.
Bonus: stéréo vost (Français, Anglais, Néerlandais).
Durée: 93 minutes.
Bonus du DVD :
- "Rêveurs & Croyants"
- Le monde de DreamWorks Animation
- Commentaire audio de Peter Ramsey, Christina Steinberg (prod.) et Nancy Bernstein (pro.) (VOST)
- Bandes-annonces
L'analyse du DVD
Pour ce test, nous avons reçu la version standard DVD.
Le boîtier est classique et à l'intérieur il y a uniquement le DVD.
Interface: Lors du lancement du DVD, on a la bande-annonce de la dernière animation des studios DreamWorks, Les Croods, pour faire un peu de publicité car le film arrive très prochainement en salles.
Pour un DVD, l'animation du menu est très sympathique: on a les cinq personnages du film et des extraits pour chacun des protagonistes.
Vidéo: Superbe qualité d'image, dont le DVD exploite la pleine capacité. On voit tous les détails, c'est lumineux et même les scènes de nuit ne sont pas graineuse.
Son: Les voix en version originale de Chris Pine, Alec Baldwin, Hugh Jackman, Jude Law et Isla Fisher sont fantastiques.
Par contre, le doublage français n'est pas ce qu'on a fait de mieux. La voix du lapin de Pâques est plutôt moyenne et celle du Père Noël est un peu faiblarde. Pour ce qui est de la fée des dents (Nolwenn Leroy), de Jack Frost (Gaspard Ulliel) et Pitch (Boris Rehlinger) c'est mieux.
Sinon dans l'ensemble le Dolby Digital 5.1 est de bonne facture.
Bonus:
Petit module de bonus pour le film Les Cinq Légendes, avec le reportage "Rêveurs et croyants", d'une dizaine de minutes en version originale sous-titrée. La production raconte que le script était intéressant du fait de vouloir mélanger plusieurs légendes qui n'ont aucun rapport entre elles et voir ce que cela pouvait donner.
Ensuite ils parlent du choix des acteurs, qui se devait de coller à chacune des légendes et chacun revient un peu sur son personnage que ce soit Chris Pine, Alec Baldwin, Hugh Jackman, Jude Law et Isla Fisher.
Pour la version française du dvd, le filmLes Cinq Légendes aurait mérité la présence d'un reportage sur le doublage français par Nolwenn Leroy et Gaspard Ulliel.
C'est le seul véritable bonus présent dans le DVD et du fait de sa langue anglaise, il sera surtout regardé par les plus grands.
Même si la liste des bonus est déjà terminée, il y a quand même la présence d'un petit module sympathique, "Le monde de DreamWorks Animation". C'est plus de la réclame pour DreamWorks qu'un véritable bonus, mais cela permet de revoir les chansons phare de leurs animation, comme "I Believe" pour Shrek, "I Like To Move It, Move It" pour Madagascar, "Fly High" pour Dragons et "Kung Fu Fighting" pour Kung Fu Panda.
Petit module de bandes annonces avec Les Croods, les séries adaptées de Dragons et Kung Fu Panda, ainsi que celle du jeux vidéo Les Cinq Légendes.
Dernier bonus, le module "Encore plus de magie" (DVD-Rom), mais pour y accéder il faut utiliser son PC. Vous pourrez accéder à différentes activités à imprimer pour vos enfants, comme du coloriage, des découpages et plus encore.
Superbe qualité d'image
Une prouesse technique de l'animation
Casting en version originale
Le film d'animation de 2012 à voir!
Boitier un peu minimaliste
Pas de bonus en français
Un peu léger en bonus
Le doublage français
Packaging: 3/5 - Interface: 4/5 - Vidéo: 5/5 - Son: 4/5 - Bonus: 2.5/5
Conclusion
C'est beau, dynamique, drôle et accompagné d'une petite touche de magie façon Disney.
Les Cinq Légendes est le film d'animation du moment, à regarder avec ses enfants !
Les plus jeunes seront émerveillés, pendant que les moins jeunes retomberont en enfance grâce à la prouesse technique de DreamWorks Animation.
Côté support, le DVD du film Les Cinq Légendes exploite complètement ses capacités techniques pour nous restituer une image lisse et colorée. Dommage cependant que la liste des bonus soit un peu courte.
Note du DVD : 3.5/5
Note du film : 4.5/5
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble