Ah, la douceur de la
campagne anglaise ! Une petite communauté installée au pied d’une colline, à Sparroswick. Dans la lande toute proche, le petit Abie, quatre
ans, découvre un cadavre au milieu des fougères et des rhododendrons. Le
cadavre, c’est Harry, et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il va devenir
une sacrée charge pour les membres de la communauté. C’est d’abord le capitaine
qui pense l’avoir tué accidentellement alors qu’il chassait le lapin. Cherchant
vainement un coin où cacher le corps, il tombe nez à nez avec Miss Graveley,
une vieille fille en mal d’amour qui lui assure qu’elle ne le dénoncera pas à
la police. Mais le calvaire du capitaine ne fait que commencer puisqu’il va peu
à peu croiser chacun de ses voisins en traînant le corps : Jenifer, La
mère d’Abie, dont Harry n’était autre que le mari, Sam, un jeune peintre
mégalo, Mark Douglas, coureur invétéré qui ne s’intéresse qu’aux blondes
généreuses et Miss Wiggs, propriétaire du seul magasin du coin. Petit à petit,
Harry va passer de mains en mains. Un vagabond va même lui piquer ses
chaussures. Enterré et déterré à maintes reprises, le mort va créer des liens
entre tous ceux qui vont l’approcher de trop près. Quand on constate qu’il n’a
pas été tué par balles, chacun se découvre de bonnes raisons d’être accusé du
meurtre. Une solidarité de façade s’organise alors pour que le secret reste
bien gardé…
Malgré son titre, ce
roman n’est pas un polar. Plutôt un vaudeville à l’anglaise bien barré avec des
personnages haut en couleur et des situations farfelues à souhait. C’est l’humour
so british que j’aime tant depuis la découverte du Wilt de Tom Sharpe. Quiproquos,
dialogues un brin surréalistes, gags et rebondissements en cascade s’enchaînent
à un rythme effréné, l’intrigue se déroulant en quelques heures seulement. Une
lecture vraiment divertissante, pas prise de tête pour deux sous. Idéale pour
démarrer les vacances du bon pied.
Ce roman a été adapté au
cinéma par Alfred Hitchcock en 1955. Un film atypique pour le maître du suspens
puisqu’ici c’est l’aspect comique qui domine. Et pour la petite histoire, c’est
Shirley MacLaine qui tenait le rôle de Jenifer, la maman sexy du petit Abie.
Mais
qui a tué Harry ? de Jack Trevor Story. Cambourakis,
2013. 156 pages. 9 euros.