Cocktail love passion / Love passion cocktail

Voici un petit cocktail qui est exotique et goûteux. Le mélange classique du jus d'ananas et du rhum est délicatement relevé par le gingembre qui apporte un petit goût épicé et par la passion qui apporte une délicate acidité!
Un cocktail a siroté en amoureux....
Ingrédients (pour 2 personnes):
-20cl de jus d'ananas
-8cl de rhum
-2 fruits de la passion
-1/2 cuillère à café de gingembre râpé
Coupez les fruits de la passion en deux et récupérez-en la pulpe.
Dans un blender, versez le rhum, le jus d'ananas, la pulpe du fruit de la passion et le gingembre râpé. Ajoutez quatre cubes de glace et mixez pour quelques secondes.
Servez dans un grand verre.
Here is a nice cocktail that is exotic and really tasty! The classic blend of rum and pineapple juice is delicately enhance by the ginger that brings a little spice and by the passion fruit that bring a little acidity. 
A cocktail to share with your loved one...
Ingredients (for 2 glasses):
-7 fl. oz. of pineapple juice
-3 fl. oz. of rum
-2 passion fruits
-1/2 teaspoon of minced ginger
Cut the passion fruits in half and take the flesh out.
In a blender, pour the rum, the pineapple, the flesh of the passion fruits and the minced ginger. Add 4 ice-cubes and mix for a few seconds.
Serve in big glasses.