His name is Sergio. He is a spanish engineer choosed by Google as trekker man to map Venice per Street View with a camera that shoots picture every two seconds.

Ces derniers jours, on peut croiser à Venise, un drôle de piéton harnaché d’une machine bizarre.

Dans la même journée, vous croiserez cet infatigable marcheur à plusieurs reprises, comme s’il voulait tout connaître des moindres recoins de la cité lagunaire.

Ce n’est pas vraiment un extra-terrestre, bien qu’il soit peu ordinaire, et que sa mission relève de l’exploit.
Sergio, c’est son véritable prénom, est espagnol. S’il parcourt ainsi Venise dans tous les sens, à pieds et avec son drôle de harnachement, ce n’est pas parce qu’il est un touriste "ordinaire"… non, en réalité, Sergio accomplit une mission…

Sergio est ingénieur et il a été engagé par Google pour réaliser la cartographie de Venise pour le célèbre site Street View. Sur son dos, une caméra qui prends des images à 360 degrés toutes les deux secondes et demies.
Ce travail est réalisé en voiture dans toutes les villes du monde, mais Venise est Venise, et pour cette ville ordinairement, il fallait un piéton peu ordinaire.
Arrivé sur la piazza, notre espagnol, Sergio trekker man pour Google a eu beaucoup de succès.
Rappelons à nos lectrices et lecteurs que le service qui sera bientôt proposé par Google existe déjà, depuis longtemps, et qu’il permet de parcourir Venise, autant à pieds, par les calli et campielli, qu’en bateau par les canali : http://maps.veniceconnected.it/fr