PRECIOUS de Sapphire

Quatrième de couverture des Éditions Points: Precious Jones, une adolescente noire de seize ans, vit à Harlem. Son existence est un cauchemar, rien ne lui a été épargné. Mise enceinte par son père, elle est virée de l’école où elle traînait jusque là sans même avoir réussi à apprendre à lire ou à écrire. Mais elle a la volonté de lutter pour reconquérir sa dignité fortement compromise par une enfance passée dans la violence et la pauvreté. Grâce à une méthode d’apprentissage adaptée, elle va petit à petit maîtriser l’écrit. Au fil des pages, l’évocation de sa vie est de plus en plus insoutenable mais Precious continue d’avancer et de raconter son histoire. Réquisitoire contre la société américaine contemporaine, ce livre est un témoignage de la vie de ses laissés pour compte et ses ghettos. L’auteur s’exprime dans une langue de semi-analphabète qui est celle de son personnage. Du coup le style est très haché et paraît comme influencé par le rap, ajoutant une autre violence au roman.

Mon avis:Le film du même nom avait été récompensé pour les Oscars en 2010 et avait rencontré un vif succès en plus d’avoir révélé une Mariah Carey totalement différente de la chanteuse diva.Vu son sujet,je n’étais pas prête cette année là à le voir ni à le lire.Et puis,récemment je me rends au supermarché et en fouillant,je tombe par hasard sur Precious le livre.Je ne sais pas si c’est l’étagère ou l’éclairage qui rendait ce jour là le livre spécial mais j’ai vu Precious d’une autre façon,de la meilleure manière me semble t-il.J’avais le sentiment que cette histoire avait beaucoup à m’apporter beaucoup plus qu’hier et beaucoup plus que je ne le croyais.Mais,j’ai attendu le bon moment le bon feeling le moment idéal où je serais parfaitement disposée à le lire et à y être réceptive.Et,c’était le moment parfait pour l’acheter et le découvrir.

« La réalité je sais ce que c’est et c’est une belle salope »(Precious)

Assez de blabla,il faudrait peut-être que je commence à vous parler vraiment de l’un de mes récents coups de cœur littéraire vous croyez pas?!Oui quant même mais par où commencer?Y a tellement de choses à dire mais comment les dire et comment vous persuadez de le lire?Pour être honnête,j’ai eu du mal au début pas parce que le livre était mauvais bien au contraire mais parce que la narratrice Precious est à moitié analphabète alors elle écrit les mots comme elle les entend.Un exemple pour que vous comprenez mieux,elle écrit ceci « ma fille est très somique » pour dire que sa fille est trisomique.Dis comme çà peut-être que cela ne vous semble pas difficile à comprendre mais dans certaines phrases tous les mots sont mal écrits et ce n’est pas toujours évident de voir où elle veut en venir.Au début,le lecteur y fera attention puis il s’adaptera pour se plonger littéralement dans ce magnifique roman.La force de ce dernier réside dans ses personnages dont la principale,Precious Jones.Ce petit bout de femme qui porte seule le poids de son histoire sur ses épaules charnues mais accablées.Oui parce que Precious n’a que 16 ans et pourtant,depuis toute petite son père la viole.Et,comme si cela ne suffisait pas elle a même un enfant de lui trisomique et un autre,à venir.Sa mère a toujours été au courant et elle a laissé faire.Au lieu d’aider sa fille,elle l’humilie sans arrêt et l’oblige à s’empiffrer pour que Precious ne la quitte jamais dans sa misère et sa bassesse.Inutile de vous dire que Precious rêve de voir d’autres cieux à sa fenêtre et peut-être qu’elle pourra enfin s’arracher à son quotidien grâce à son prof de maths.En voyant les difficultés de la jeune fille,ce dernier décide de l’envoyer chez l’assistante sociale qui l’enverra suivre des cours de lecture et d’écriture.Débute alors une nouvelle vie pour la jeune fille,une vie de promesses,de possibilités et ce,pour la première fois de sa vie.J’ai particulièrement adoré ces passages là car tout un monde s’ouvre à elle.Celui des lettres puis des mots puis des phrases qui forment un tout.Peu à peu,elle se délivre de son histoire elle apprend à s’aimer,à aimer la vie et surtout à se pardonner.Tout cela grâce aux pouvoirs des mots et de l’écriture.Elle consigne alors dans son journal de bord ses envies,ses rêves pour elle et son futur enfant.Elle s’autorise enfin à exister en tout liberté et à lâcher prise enfin.

« Dieu est pas blanc,ni juif ou musulman,ptête qu’il est même pas noir,ptête que c’est même pas un « il »….Je vois ces types dans le terrain vague partager un hot dog et c’est des SDF ça vaut Jésus avec son poisson ».(Precious)

Certaines critiques ont trouvé que l’auteure donnait trop dans la surenchère.En effet,selon eux,Precious avait tout contre elle et cela était trop gros pour être vrai.Je suis totalement en désaccord avec çà,l’histoire de Precious me parait malheureusement bien trop crédible pour ne pas être réelle.Il suffit d’allumer son poste de télévision ou écouter la radio pour constater que de telles horreurs arrivent chaque jour dans l’indifférence la plus totale.L’inceste,l’ignorance,la violence,la méchanceté sont monnaie courante dans la société actuelle.Et,je ne parle même pas de la problématique de l’illettrisme et de l’analphabétisme dans des pays qui se veulent modernes et à la pointe de l’éducation.Croire que le cas de Precious n’existe pas c’est se voiler la face mais c’est pas parce qu’on ferme les yeux que cela n’existe pas.Je ne crois pas non plus que ce roman n’est que dramatique,l’auteure veut surtout souligner le fait qu’à force de courage,d’efforts et de détermination,Precious s’en sortira.A travers son personnage,Sapphire veut donner la voix à ceux qu’on ne voit jamais qu’on n’écoute pas et qu’on abandonne.Et ce qu’il faut retenir à mon avis de ce livre,c’est que le pire et le meilleur de l’espèce humaine se côtoient sur le même palier.D’un côté,vous avez la mère de Precious qui a laissé sa fille se faire violer par son propre mari(et bien pire) et d’un autre,vous avez des gens comme Mrs Avers,Mr Wiche ou encore Mrs Lichenstein qui sont des anges gardiens tout droit sortis du paradis.Je vous ai dit le meilleur comme le pire.

Precious met sur le devant de la scène des jeunes filles en situation d’analphabétisme.On voit notamment les stratégies qu’elles mettent en place pour cacher à leurs proches et aux autres leurs difficultés à lire et écrire.Par exemple,Precious ne prenait aucune note pendant les cours car elle était dans l’incapacité d’écrire ou même d’ouvrir son manuel à la page demandé car elle n’arrivait pas à lire le numéro.Alors,elle écoutait le professeur et se débrouillait comme elle le pouvait dans sa solitude et son impuissance.Pour nous,ça peut nous paraitre impensable mais ça existe et cela se révèle comme vous pouvez l’imaginer très handicapant aussi bien dans la vie professionnelle que personnelle.Mais moi ce qui me surprend le plus et qui me désole surtout c’est qu’à aucun moment l’environnement familial et éducatif ne remarque l’illettrisme de Precious.Après,je suis consciente que les classes sont de plus en plus surchargées,les professeurs de plus en plus dépassées mais je n’arrive toujours pas à accepter cet état de fait.Le pire c’est que parfois cela se sait mais on préfère ignorer le problème et se dire qu’une fois l’âge légal passé,on en sera débarrassé.Parce que les préjugés ont la vie dure sur le phénomène de l’illettrisme et de l’alphabétisme.On pense souvent que ce sont des gens bêtes alors que ce n’est pas le cas,on dit aussi que ce sont des gens qui ne veulent pas s’en sortir.Alors qu’en vérité,ce sont surtout les circonstances de la vie qui ont fait qu’à un moment donné ils ont dû arrêter l’école ou encore que l’école ne répondait pas à leurs besoins.Cela a pu également dépendre de facteurs sociaux,économiques et psychologiques.Il faut avoir à l’idée que ces gens souffrent énormément de cette situation,ils en ont honte bien souvent et ils ont le désir de changer cela mais d’un autre côté,cela leur fait peur parce qu’ils sont persuadés d’en être incapables.Je repense à ce cours d’alphabétisation que suivait Precious intitulé  : « Apprendre à chacun,apprendre de chacun ».Je me dis alors qu’on a beaucoup à apprendre des personnes comme Precious et de ses amies Jo Ann,Rhonda,Jermain…qui ont connu elles-aussi l’enfer de la drogue,de la prostitution…..etc.De leur courage,de leur détermination,de leur renaissance,de leurs blessures mais aussi de leurs joies.

Precious est tout simplement un diamant à l’état brut.Il est tout à la fois:réaliste,sombre,poignant,optimiste,touchant,intelligent.Le roman rend aussi un vibrant hommage à ces femmes littéraires comme Alice Walker qui ont bravé des montagnes et aussi à ces hommes qui ont marqué l’histoire de par leur engagement pour la paix,les droits civiques comme Martin Luther King.Enfin,Precious nous rappelle une fois encore combien il est précieux et libérateur de savoir lire,écrire.

Ma note:20 sur 20